Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Виртуальная любовь

Ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
Ля ля ля - ля ля ля
Ля ля ля ля ля
 
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню.
И дышим мы в унисон, и набираем: «Я люблю».
Ты далеко-далеко – смеются даже небеса,
Но мне легко, так легко, и верю я в чудеса.
 
И верю я в чудеса...
Я верю в чудеса...
И верю я в чудеса...
Я верю в чудеса...
 
«Привет» – «привет». Ты не спишь,
Опять сидишь тут по ночам.
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню,
Пока ещё в унисон мы набираем: «Я люблю».
 
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
 
Ты пишешь русскою латинкой,
Меня прощая за стихи,
И дразнишь просто блондинкой
За виртуальные грехи.
 
«Привет» – «привет». Ты не спишь,
Опять сидишь тут по ночам.
Ну почему ты, малыш, так смело веришь мелочам?
Я знаю твой телефон, но никогда не позвоню,
Пока ещё в унисон мы набираем: «Я люблю».
 
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
Мы набираем: «Я люблю»...
 
Ля ля ля - ля ля ля
 
Traduzione

amor virtual

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
 
yo conozco el numero de tu teléfono, pero yo nunca llamaré
y respiraremos y digiramos "te amo" al unisono
tu estas lejos, lejos, incluso el cielo ríe
"nosotros" no es fácil, pero es fácil por que yo creo en milagros
y yo creo en milagros, yo creo en milagros
 
hola hola, tu no duermes
tu estas sentado ahí en tu silla otra vez
pero por que, mi bebé, ¿tu eres tan auzdasmente fiel a los detalles?
yo se tu numero de teléfono, pero yo nunca llamaré
y seguimos aquí sentados y digitamos "te amo" al unisono
digitamos "te amo" digitamos "te amo"
 
tu escribes con una evaluación rusa
disculpándote por la poesía
y tu me molestas un poco con tu "rubio"
por pecados virtuales
 
hola hola, tu no duermes
tu estas sentado ahí en la silla otra vez
pero por que, mi bebe, ¿tu eres tan auzdasmente fiel a los detalles?
yo conozco tu numero, pero nunca llamaré
y seguimos aquí sentados y digitamos "te amo" al unisono
digitamos "te amo" digitamos "te amo"
 
Per favore aiutaci a tradurre “Виртуальная любовь”
Commenti
蟻食蟻食
   Lun, 22/01/2024 - 17:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.