-
Искам, Искам → traduzione in Inglese
4 traduzioniCeco+3 altro, Inglese, Traslitterazione, Turco
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Искам, Искам
Азис:
Искам, искам да почувствам с тебе любовта.
На крилете нежно бели аз да полетя.
Искам, искам, искам аз със вятъра
да ти кажа: "Няма като тебе на света". x2
Няма, няма, няма като тебе на света.
Малина:
Виждам страст в очите ти,
виждам как за мен гориш. x2
Искам, искам, искам аз със вятъра
да ти кажа: "Няма като тебе на света". x2
Няма на света.
Азис:
Няма на света.
Малина:
Виждам страст в очите ти,
виждам как за мен гориш. x2
Малина/Азис:
Искам, искам, искам аз със вятъра
да ти кажа: "Няма като тебе на света". x2
Няма на света.
Pubblicato da balkanjazer 2013-03-30
Traduzione
I Want, I Want
Azis:
I want, I want to feel the love with you.
I want to fly on its snow white wings.
I want, I want, I want with the wind
to tell you: "There's no other like you in the world". x2
There is no, there is no, there is in other like you in the world.
Malina:
I see passion in your eyes,
I see how you're enchanted by me. x2
I want, I want, I want with the wind
to tell you: "There's no other like you in the world". x2
No other in the world.
Azis:
No other in the world.
Malina:
I see passion in your eyes,
I see how you're enchanted by me. x2
Malina/Azis:
I want, I want, I want with the wind
to tell you: "There's no other like you in the world". x2
No other in the world.
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Zarina01 | 7 anni 4 mesi |
Pubblicato da CherryCrush 2016-11-30
Aggiunto su richiesta di Zarina01
✕
Malina: 3 più popolari
1. | Не знаеш (Ne znaesh) |
2. | Страст (Strast) |
3. | Ако ще да звъниш (Ako shte da zvanish) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Don't forget clicking "thanks" if I helped you ;)
Nome: Gloria
Moderatore in pensione of the Balkans :)
Contribuzione al sito:805 traduzioni, 19 traslitterazioni, 567 canzoni, ringraziato 4181 volte, ha soddisfatto 583 richieste ha aiutato 172 membri, ha trascritto 57 canzoni, ha aggiunto 27 modi di dire, ha spiegato 29 modi di dire, ha lasciato 2568 commenti
Pagina Principale: http://learning-albanian.blogspot.co.uk/
Lingue: madrelingua: Bulgaro, fluente: Inglese, Italiano, principiante: Albanese, Francese, Macedone, Rumeno, Serbo
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.