Aguaceros

Russo

Ливни

Говоришь ко мне весна,
В этот раз придет одна.
С ней не будет твоих глаз,
Глаз которых утонул на раз.

Я собираю сам по кусочкам все свои мечты,
Но не понимаю,
Если ты не хочешь моей любви,
Почему не сожжешь мосты

Продолжай, топить меня ливни,
Эти ливни вдруг встали между нас стеной.
Но только не смыли, нет не смыли,
Все что я пережил с тобой.

За окном уже рассвет,
все смешалось в феврале.
Ночь не ночь и клочья в сон,
Тихо тихо в комнате пустой.

С тобой, с тобой, все что я пережил с тобой...

Vedi il video
Try to align
Spagnolo

Aguaceros

Me dices que la primavera
Esta vez vendrá sola
Con ella no vendrán tus ojos
Aquellos ojos en los que me vi reflejado alguna vez

Yo mismo estoy recogiendo los pedazos de nuestros sueños
Pero no entiendo
Si es que tú no quieres de mi amor
Porque no quemas los puentes (1)

Anda, sigue inundándome con tus aguaceros
Estos cubetazos de agua de repente se convirtieron en un muro entre nosotros
Sólo que no se han llevado
Todo lo que he vivido contigo.

Por la ventana ya se empieza a ver el amanecer
Todo ha llegado revuelto en febrero
La noche no es noche y el sueño corto
Muy silenciosamente en el vacío de la habitación

Contigo, contigo, todo lo que he vivido contigo.

Postato da joompiol il Gio, 09/08/2012 - 18:41
Commenti dell'autore:

(1) Un puente es algo que comunica dos entidades y puede ser visto como la barrera entre las dos

0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Ливни"
Russo → Spagnolo - joompiol
0
Commenti