✕
Traduzione
Прощай
Вот все и подошло к концу,
Как же я буду скучать по тебе.
Сегодня мы должны разойтись и оставить все позади,
Но, хоть я и буду идти своим путем,
Как могу я забыть тебя?
Воспоминания о тебе живут глубоко внутри меня.
Мне никогда не удастся найти замену твоей любви,
Как и повторить то, что было между нами.
Я всегда буду благодарна, любовь моя,
Ты дал мне все, о чем я когда-либо мечтала.
И сегодня я говорю тебе «прощай». Я буду вспоминать о тебе, когда восходит солнце,
Когда буду слышать нашу песню. И в этот день, когда я ухожу от тебя,
Ты должен(на) знать, что ты останешься в моем сердце.
Вот все и подошло к концу,
И хотя от этого мне хочется плакать,
Сегодня я счастлив, что стал частью твоей жизни.
Я знаю, что мы должны улетать,
Расстаться и покончить со своей любовью,
Я лишь прошу тебя не забывать обо мне.
Мне никогда не удастся найти замену твоей любви,
Как и повторить то, что было между нами.
Я всегда буду благодарна, любовь моя,
Ты дал мне все, о чем я когда-либо мечтала
И сегодня я говорю тебе «прощай». Я буду вспоминать о тебе, когда восходит солнце,
Когда буду слышать нашу песню. И в этот день, когда я ухожу от тебя,
Ты должен(на) знать, что ты останешься в моем сердце.
Сколько печалей мы с тобой разделили…
Я подарила тебе свое счастье,
А сегодня я смотрю, как ты уходишь.
И сегодня я говорю тебе «прощай». Я буду вспоминать о тебе, когда восходит солнце,
Когда буду слышать нашу песню. И в этот день, когда я ухожу от тебя,
Ты должен(на) знать, что ты останешься в моем сердце.
Вот все и подошло к концу.
Ты останешься в моем сердце
В моем сердце всегда.
Вот все и подошло к концу.
Ты останешься в моем сердце.
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Marinka | 6 anni 10 mesi |
Pubblicato da Demonia 2017-05-05
✕
RBD: 3 più popolari
1. | Sálvame |
2. | Tras de mí |
3. | No digas nada |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Demonia
Guru Lison'ka
Contribuzione al sito:1169 traduzioni, 49 traslitterazioni, 684 canzoni, ringraziato 6267 volte, ha soddisfatto 108 richieste ha aiutato 85 membri, ha trascritto 19 canzoni, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 18 modi di dire, ha lasciato 245 commenti, added 4 annotations
Pagina Principale: vk.com/demona_shadow
Lingue: madrelingua: Bielorusso, Russo, fluente: Inglese, Polacco, principiante: Tedesco, Italiano, Giapponese, Coreano, Spagnolo
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)