✕
Traduzione
The Snow Buntings
Flying along with the migratory birds
Blade-by-blade the wind is blowing (at me)
You pierced my heart
My blood is dripping for you
The world that you have abandoned
I will wait (there until) you want to return
I do not want to migrate south
Drop-by-drop my tears are falling
You let me surround
My arms (around) nothing
Everything I’ve had
The most beautiful is what you have given me
I am turning back again to fly, to go after
Scene-by-scene the past (flashes) urging my tears to shed
I do not believe that you could forget
I do not want to fly alone
Without you, no matter where I flee to, my heart will always be dead
I am turning back again to go after, to get drunk in
Even if it’s only the icy-snow I find at the end
Even the Heaven feels sad for me
(This) frosty love will soon shrivel
The wind and snow all over the sky
(Let them) cover my shattered heart
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da lx512 2014-08-10
Aggiunto su richiesta di boscowong123
✕
Panda Hsiung: 3 più popolari
1. | 火柴天堂 (Huǒ chái tiān táng) |
2. | 雪候鳥 (Xuě hòu niǎo) |
3. | 愛情多惱河 (ài qíng duō nǎo hé) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
There’s a snow buntings story. Two snow buntings fall in love and promise never to leave each others. One migration season, one bunting is injured by hunters and she pleads and urges her lover to migrate with the others. At first he refuses but eventually he leaves. Before winter is over, he returns and finds her frozen body in the snow. After thinking, he realizes that the reason he has left is not because he is listening to her; it is that he is afraid and doesn't want to die with her. He feels guilty for abandoning her. He sits quietly in the snow beside her, guarding her until he dies.
This song is also about two snow buntings. Just that one bunting has broken the promise and left leaving the other bunting to long for her.