Testo della canzone: Malo Eres

Spagnolo

Malo Eres

Apareciste una noche fría
con olor a tabaco sucio y a ginebra.
El miedo ya me recorría
mientras cruzaba los deditos tras la puerta.

Tu carita de niño guapo
se la ha ido comiendo el tiempo por tus venas.
Y tu inseguridad machista
se refleja cada dia en mis lagrimitas.

Una demanda, por favor, que estoy cansada y no puedo con el corazón.
Una demanda mi amor, por favor, no grites que los niños duermen.
Una demanda, por favor, que estoy cansada y no puedo con el corazón.
Una demanda mi amor, por favor, no grites que los niños duermen.

Voy a volverme como el fuego.
Voy a quemar tu puño de acero.
Y del mora(d)o de mis mejillas saldra el valor
para cobrarme las heridas.

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres.

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres.

El dia es gris cuando tu estás,
y el sol vuelve a salir cuando te vas.
Y la penita de mi corazón
yo me la tengo que tragar con el fogón.

Mi carita de niña linda
se ha ido envejeciendo en el silencio.
Cada vez que me dices puta
se hace tu cerebro mas pequeño.

Una demanda, por favor, que estoy cansada y no puedo con el corazón.
Una demanda, mi amor, por favor, no grites que los niños duermen.
Una demanda, por favor, que estoy cansada y no puedo con el corazón.
Una demanda mi amor, por favor, no grites que los niños duermen.

Voy a volverme como el fuego.
Voy a quemar tu puño de acero.
Y del mora(d)o de mis mejillas saldra el valor
para cobrarme las heridas.

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres.

Voy a volverme como el fuego.
Voy a quemar tu puño de acero.
Y del mora(d)o de mis mejillas saldra el valor
para cobrarme las heridas.

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres.

Malo, malo, malo eres.
No se daña quien se quiere, no.
Tonto, tonto, tonto eres.
No te pienses mejor que las mujeres.

Malo, malo eres.
Malo eres, porque quieres.
Malo, malo eres.
No me chilles, que me duele.

Eres débil y eres malo,
y no te pienses mejor que yo, ni que nadie.
Yo me fumo un cigarrito
que te ilumina el coraje contito (contigo)
porque, malo, malo eres, tu.

Malo, malo eres, si...
Malo, malo eres, siempre...
Malo, malo eres.

Postato da SpencerY il Sab, 05/12/2009 - 10:37
Commenti dell'autore:

Bebe has different versions of the lyrics. This set is from the music video. She drops a lot of the S's with her accent.

 

Translations of "Malo Eres"
Commenti
blacklune     agosto 21st, 2011

Una cosilla: no dice "una demanda" dice "una vez más no"