Testi originali
3 traduzioni
Testo della canzone: Πέστο κι έγινε
Αν θέλεις βόλτα βραδινή στη πόλη,
αν θέλεις σινεμά.
Αν θες χορό εκεί που τρέχουν όλοι,
ξενύχτι και λοιπά.
Αν θέλεις κούρσα ως την παραλία,
ραδιόφωνο στο φουλ
κι αν πάλι θέλεις στη γνωστή γωνία
απλά ένα ραντεβού.
Πέστο κι έγινε,
πέστο κι έγινε, μωρό μου.
Η μέρα έφυγε
και τι έγινε, μικρό μου.
Η νύχτα αρχίζει και
πέστο κι έγινε.
Αν θες ν΄ αλλάξω τα παλιά μου ρούχα,
ν΄ αλλάξω και μυαλά.
Αν θες να διώξω την αγάπη που ΄χα
κι ακόμα πιο πολλά.
Αν θες να πάρουμε μαζί τους δρόμους,
τις εθνικές οδούς,
να βρούμε αλλιώτικους δικούς μας κόσμους,
χαμένους θησαυρούς.
Πέστο κι έγινε,
πέστο κι έγινε, μωρό μου.
Η μέρα έφυγε
και τι έγινε, μικρό μου.
Η νύχτα αρχίζει και
πέστο κι έγινε.
(Vjenume ap' to tounel, EMI-060723) Song 9 of 14