Testo della canzone: 3 sind 2 zuviel

Tedesco

3 sind 2 zuviel

Erster, Zweiter, Dritter
Doch ich bin der Erste, denn ich bin fitter
Als Dokter Renz und Schiffmeister zusammen
Ich bin die Nummer eins, der Mann, o Mann, guckt euch an!
Der Eine ohne Haare, der Andere nur mit Würsten
Der eine braucht keinen Kamm, der Andere kann seine nicht bürsten

Oh Shit, euer Haarschnitt ist ein Arschtritt
Für jeglichen guten Geschmack
Ihr benutzt doch Präser mit Putengeschmack, und der Weihnachtsmann hatte für euch immer nur Ruten im Sack
Zack! Doch hier ist Renz - ah! - der tollste Tänzer
Ihr beiden ward ja mehr so die Tanzstundenschwänzer

In der Tanzschule wurde ich zuerst zum Tanz gebeten,
In der Sandkiste hab’ ich euren Kuchen zertreten
Ich hab' den Funk im Blut und ihr nur Western und Country,
Ich bin die Meuterei, und ihr seid nur die Bounty

Na, so gut gelaunt wie heute, Boris, sieht man dich ja selten!
Macht’s Spaß, uns zu schelten?
Glaub mir, das sah ma, doch leider bin ich halt so cool, dass alle sich erkälten
Zwischen uns liegen Welten
Zieht euch warm an, denn meine Reime sprudeln
Bis ihr richtig schwindelig seid
Für mich hat Licht die Richtgeschwindigkeit
Weiter krieg' ich auch als Writer den meisten Applaus
Weil ich nicht wie Ihr bei Mickey Mouse abpaus’.
'n Teller Labskaus hat in etwa euer Talent
Euch geht der Schnaps aus, eh' das Feuer ma’ brennt

Macht ihr ’n Schritt, mach' ich ’n ganzen Satz
Komm ich auf die Bühne, macht ihr für mich Platz
Denn der Spot ist nur auf mich gerichtet
Ihr beiden Typen seid voll unterbelichtet
Gedichtet hab' ich schon, da konntet ihr noch nicht mal reden
Ihr seid die Marionetten, und ich zieh' die Fäden

Hier für jeden von euch
Erst mal ’n büschen Gehirn
Und damit nichts entfleucht,
Noch ’n Zwirn für die Stirn
Danke - der Dokter gibt einen aus wie Frankenstein
Kommt, lasst das Bedanken sein
Das geht alles auf Krankenschein
Banken leihen euch ja eh nix, ihr Beiden
Gläubige und Heiden, keiner kann euch leiden
Drum schick' ich König Boris ins Exil
Schiffmeister hol' ich Kiel, denn 3 sind 2 zuviel

Schreibt ihr einen Reim, hab’ ich ’n ganzen Text
Und von uns Dreien hab' ich am meisten Sex
Ich bin ein toller Kerl, und ihr seid nur Klassenbeste
Ich krieg' das Hauptgericht, und ihr kriegt nur die Reste
Egal, ob Mensch-ärger'-dich-nicht oder ein anderes Spiel
Ich schmeiß' euch raus, denn 3 sind 2 zuviel

Okay, ich werd' mich äußern
Chm!chm! ich muss mich räuspern
Dann leg' ich virtuos los, stell' euch bloß
Wo ’s der Sinn darin? Denn ich bin das Nonplusultra
Nimm mich nicht auf deine leichte Schulter!
3 sind 2 zuviel heißt das Ziel vom Spiel
Und im Nu trifft das auf uns auch zu
„Das meinst du!" Ja, das meine ich
Drum weine nicht, wenn Reime sich über dich ergießen

Denn meine Wortdusche bringt auch deinen Reim zum Fließen

Genießen solltest du diesen Vers
Als wär’s dein Lieblingsessen
Delikatessen als Reim schlagen nicht auf's Gewicht
Und mach ich jemals etwas solo, wär' mein Lieblings-MK ich!
Uuuh! Der Reim war geklaut!
Durchschaut! Ich bin ertappt
Tap-tap-tap- brems-tap-tap-tap, doch zum Glück
Komm' ich zurück und entzück' dich
Mit einem fetten Diss und ich drück' mich
Deutlich und Renz den Pickel aus
Saus' voraus, überhol' auch Boris mit Gebraus an Applaus
Denn ich bin die Laus, die über eure Leber lief
Und ich bin der Grund dafür, hängt euer Haussegen schief
Denn fang' ich an zu dissen, solltest du dich verschanzen
Dann wirst du hören, dass Boris so gut rappen wie er tanzen kann
- gar nicht! Ich warn' dich: Renz kann auch nicht rappen!

Während ich im Fahrstuhl fahr', geht ihr doch noch die Treppen
Wären wir die drei Fragezeichen, wär' ich Justus Jonas
Ich treff’ mich mit den schönsten Frauen, und ihr mit deren Omas
Ich hatte immer schon mehr Freunde, Lego und auch mehr Playmobil
Das ist noch heute so
3 sind 2 zuviel!

Postato da Ginada Ven, 12/11/2010 - 17:47
Ultima modifica Coopysnoopy Lun, 31/10/2016 - 08:04
Commenti dell'autore:

℗© Fettes Brot

Traduzioni di "3 sind 2 zuviel"
Commenti
Coopysnoopy     ottobre 31st, 2016

Orthography corrected!