-
Rolandskvadet
Interpretato anche da: Harald Foss- •
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
4 traduzioni
Testo della canzone: Rolandskvadet
Seks mine jarlar heime vera, gøyme det gullet balde,
Andre seks på heidningalando då svinga dei jørni kalde!
- Rida dei ut av Franklandet med dyre dros i sadel,
Bles i luren Olivant på Ronsalavollen.
Runde dei opp sine silkje segl høgt i sigalråe,
Sigla dei ut åt hei'ingslondo i virkevikune ein og tvåe.
Arene og ankaret tok inn på kvite sanden:
Det var Roland, konungafredan, trødde den fysste på land.
Slogest dei utpå Ronsarvollen i dagane två og trjå;
Blåmennan fall for Rolandssverd som gav seg fyri ljåe.
Fram så søkte blåmann-fjødi skygde fyri sole;
Reddast var ein jamningen bad Roland blåse i hornet.
Roland sette luren fyr blogga munn, så bles han i med vreide;
Ljoden ber ivi hav og fjell, i trio dagar av leide.
Det var Magnus kongjen, no set han i å gråta:
Kva tru vantar freden min? No høyrer eg luren låta!
Det var Magnus kongjen,
Skundar han sin fred:
Daud låg Roland konunga-freden,
Heldt i han sitt sverd.
Heim kom Magnus kongjen.
Og settest dei alle traude.
Skipet var fullt av sylv og gull,
Og heidningan låg att daude.
- jørni kalde:
"Cold iron" was an expression for weapon, usually swords.
- silkje segl høgt i sigalråe,:
sikjesegl=et råseil=square rig: A generic type of sail and rigging arrangement in which the primary driving sails are carried on horizontal spars which are perpendicular, or square, to the keel of the vessel and to the masts. These spars are called yards=rå=sigle-rå
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
SiegfriedC | 4 anni 2 mesi |
Lobolyrix | 6 anni 1 mese |
SaintMark | 6 anni 5 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Bloem 2008-01-10
Glittertind: 3 più popolari
1. | Rolandskvadet |
2. | Glittertind |
3. | Mellom bakkar og berg |
Raccolte con "Rolandskvadet"
1. | Some songs about history |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Norvegia: 7 più popolari
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
Wardruna Folk, Neofolk, Trance/ | |
Alan Walker Electronica, House | |
Girl in Red Indie, Pop, | |
Alexander Rybak Folk, Pop, | |
AURORA Indie, Pop-Folk, | |
Old Norse & Viking Chants Folk, Religious |