Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Testo della canzone: Viens m'embrasser

Viens m'embrasser...
Avant de t'en aller ce soir, viens m'embrasser.
On ne va plus se voir mais on n'est pas fâchés...
Viens m'embrasser!
 
Viens m'embrasser...
Dis toi qu'entre nous deux ne va rien changer.
Ta décision est prise et tu vas me quitter...
Viens m'embrasser!
 
Toi qui t'en vas,
oublie que je suis triste; oublie et souris-moi;
fais-moi revivre encore un peu de ce temps-là
où tu venais te jeter dans mes bras.
 
Toi qui t'en vas,
essaie de m'inventer encore un peu de toi,
essaie de faire semblant d'avoir besoin de moi...
Viens m'embrasser pour la dernière fois!
 
Viens m'embrasser!
C'est toi qui vas partir, alors pourquoi pleurer?
Ce n’est pas la fin du monde; on n'est pas les premiers
à se quitter.
 
Viens m'embrasser
et ne me parle plus du mal que tu me fais.
Avec le temps tu sais tout devrait s'arranger...
Viens m'embrasser!
 
Toi qui t'en vas,
oublie que je suis triste; oublie et souris-moi;
fais-moi revivre encore un peu de ce temps-là
où tu venais te jeter dans mes bras.
 
Toi qui t'en vas,
essaie de m'inventer encore un peu de toi,
essaie de faire semblant d'avoir besoin de moi...
Viens m'embrasser pour la dernière fois!
 

 

Traduzioni di “Viens m'embrasser”
Inglese #1, #2
Julio Iglesias: 3 più popolari
Modi di dire da “Viens m'embrasser”
Commenti
Don JuanDon Juan
   Lun, 18/11/2013 - 16:41

Valeriu, can you please provide a link? Then please comment here and I'll add it to the original entry.