Testo della canzone: Svitanok (Світанок)

Ucraino

Svitanok (Світанок)

Nich nas dyvuie zirkamy,
Kozhen shukaie svoiu,
Vichnoho shchastia nemaie.
Khtos zablukaie, a khtos,
Ya tak khochu,
Zghadaie pro sontse,
Maibutnie svoie vidnaide
 
De vin, mii den,
De mii svitanok,
De sontse ziide -
Nich zakhovaie u sni.
Den mii pryide
I rozpovist meni –
Vidpovid de
Na vsi pytannia moi.
 
Budu vitaty ya travy,
Budu dolaty mosty.
V nebi svitanku vsi barvy
Khtos ne pobachyt, a khtos,
Ya tak khochu, mene pryvitaie,
I sontsiu nazustrich pide.
 
Ne puskai v sertse,
Ne puskai
Sum nochei pustykh,
Vse mynaie, shcho bulo.
Zustrichai, sontse zustrichai.
Svitanok styraie
Vchorashnie mynule.
Ty ne vtrachai,
Viry ne vtrachai,
U rankovu myt',
Shchob pochaty vse znovu.
Pamiatai, tilky pamiatai,
De sontse vstaie,
Tam maibutnie tvoie.
Znaiu…
 
Transliteration submitted by Miley_Lovato on Lun, 12/12/2016 - 15:04

Ніч нас дивує зірками,
Кожен шукає свою,
Вічного щастя немає.
Хтось заблукає, а хтось,
Я так хочу,
Згадає про сонце,
Майбутнє своє віднайде

Де він, мій день,
Де мій світанок,
Де сонце зійде -
Ніч заховає у сні.
День мій прийде
І розповість мені –
Відповідь де
На всі питання мої.

Буду вітати я трави,
Буду долати мости.
В небі світанку всі барви
Хтось не побачить, а хтось,
Я так хочу, мене привітає,
І сонцю назустріч піде.

Не пускай в серце,
Не пускай
Сум ночей пустих,
Все минає, що було.
Зустрічай, сонце зустрічай.
Світанок стирає
Вчорашнє минуле.
Ти не втрачай,
Віри не втрачай,
У ранкову мить,
Щоб почати все знову.
Пам’ятай, тільки пам’ятай,
Де сонце встає,
Там майбутнє твоє.
Знаю…

Postato da Beautifuldream Gio, 09/10/2008 - 21:00
Ultima modifica Miley_Lovato Lun, 12/12/2016 - 15:01

Video

Commenti fatti