Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Portoghese, Spagnolo, Inglese → Mariza → Transparente
  • Mariza

    Mariza

    Transparente • Transparente

  • 8 traduzioni
    Italiano
    +7 altro
    , Francese, Inglese, Polacco, Russo, Spagnolo #1, #2, Tedesco
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Testo della canzone: Transparente

Como a água da nascente
Minha mão é transparente
Aos olhos da minha avó.
 
Entre a terra e o divino
Minha avó negra sabia
Essas coisas do destino.
Desagua o mar que vejo
Nos rios desse desejo
De quem nasceu para cantar.
 
Um Zambéze feito Tejo
De tão cantado q'invejo
Lisboa, por lá morar.
 
Vejo um cabelo entrançado
E o canto morno do fado
Num xaile de caracóis.
 
Como num conto de fadas
Os batuques são guitarras
E os coqueiros, girassóis.
 
Minha avó negra sabia
Ler as coisas do destino
Na palma de cada olhar.
 
Queira a vida ou que não queira
Disse deus à feiticeira
Que nasci para cantar.
Que nasci para cantar
 

 

Traduzioni di “Transparente”
Italiano
Francese
Inglese
Polacco
Russo
Spagnolo #1, #2
Tedesco
Mariza: 3 più popolari
1.Quem me dera
2.O Gente Da Minha Terra
3.Chuva
Per favore aiutaci a tradurre “Transparente”
Portoghese → Cinese paulpaulpolly
Commenti
↑↓