LT → Tedesco, Inglese, Tedesco (dialetti centrali) → Xavier Naidoo → Wenn ich schon Kinder hätte → Inglese
✕
Traduzione
If I already had children
If I already had children
I would threaten you
If I already had children
You would not live savely
If I already had children
You would be in great danger
If I already had children
Your worst nightmare would come true
You just want our children for your purpose
As fast as possible you take them away from us
They learn your numbers, have to work out
You need them for your elections
They can only loose
They loose their innocence
Like a baby tooth it will fall out
You have to break their will, every resistance
You’ll break
I slowly come of an age when one starts to think how nice it would be to share room and give life to one’s children, but every day makes me think about it more and more, I would not be able to see how you teach lies to by own flesh on your school desks, whereto people are educated from above and children are being lied to, spoilt with wrong values to be slaves, just so that they don’t turn to be drug barons. This sh*t is serious like 16 year olds who die in spite of methadone and doctors. Everything’s about numbers at the stock market, function like robots, efficient, but with a cold heart in this world, where everything is about gain, and I live in a time where the internet substitute the parents. Landmarks explode now, because nobody wants to be oppressed! I oppose to you like Malcolm on the windowsill with Techs. I am still quite relaxed, but something would happen if I had children!
I hope you understand me, but I am yet alone
But if once this will change, all of this
Will come to my mind again
So you better make plans, the best wouldn’t be good for long
And if you don’t change something, I will donate your blood
Grazie! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 8 volte
Pubblicato da Steena 2008-10-09
✕
Raccolte con "Wenn ich schon ..."
1. | Bravo Hits Vol. 39 [Year: 2002] |
Xavier Naidoo: 3 più popolari
1. | Ich kenne nichts |
2. | Dieser Weg |
3. | Wo willst du hin |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Moderatore in pensione
Contribuzione al sito:2215 traduzioni, 2 traslitterazioni, 1133 canzoni, ringraziato 29132 volte, ha soddisfatto 912 richieste ha aiutato 310 membri, ha trascritto 105 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 466 commenti
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Tedesco (Austriaco/Bavarese), Tedesco (dialetto berlinese), Tedesco (dialetti centrali), Kölsch (Tedesco ripuario di Colonia), Tedesco (Basso Tedesco), Tedesco (Medio Alto Tedesco), Tedesco (Antico Alto Tedesco ), Alemanno (Svizzero Tedesco), principiante: Olandese, Francese, Hindi, Latino
The source lyrics have been updated. Please review your translation.