Testo della canzone: Ljubav

Croato

Ljubav

Savrsen svijet je ostao iza nas
putujem dalje na drugom mjestu trazim spas
Croatian
 
samo cekam da mirno prodjes kroz zivot moj
zbogom mi kazes i nikada vise ne lazes
 
Ref.
Ljubav je za tebe bila laz
jer si bio s njom zaboravljas
ne vjerujem da je zadnji put
ne gubi trud uzalud
 
Ljubavi si malo od sebe mogao dati
to si trebao znati
jer ja nisam ona sto vice na glas
kad lose krene u drugom potrazi spas
 
Dan po dan i moja ljubav nestaje
sat po sat i ova tuga prestaje
vise ne boli me dusa ni tijelo
sve mi je crno i bijelo
nije mi zao sto voljeti nisi me znao
 
Ref. 2x
 
English
 
Perfect world is behind us
travel further to another place requires saving
just waiting calmly to get through my life
tell me goodbye and never lazes
 
Ref
Love for you was a lie
because you were with her zaboravljas
I do not believe that the last time
does not waste effort in vain
 
Love you a little bit of him might give
that's what you should know
because I did not she crying out loud
when bad start in the second search of salvation
 
Day by day, and my love goes away
hour by hour, and the grief stops
no longer hurt me soul or body
Everything was black and white
I do not regret that you did not love me know
 
Ref 2x
 
Postato da paula88 Sab, 13/08/2011 - 22:35
Traduzioni di “Ljubav ”
Žanamari: 4 più popolari
Commenti fatti