Ai se io ti prendo

Portoghese

Ai Se Eu Te Pego

 

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego,
Ai, ai, se eu te pego

Delícia, delícia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego

Sábado na balada
A galera começou a dançar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar

Nossa, nossa
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai se eu te pego

Delícia, delicia
Assim você me mata
Ai, se eu te pego
Ai, ai, se eu te pego

Vedi il video
Try to align
Italiano

Ai se io ti prendo

Versions: #1#2#3#4#5

Nostra, Nostra
Cosi tu mi amazza
Ai se io te prendo
ai, ai, se io ti prendo

Delizia, delizia
Cosi tu mi amazza
ai se io ti prendo
ai ai se io ti prendo

Sabato alla serata
la gente cominciato a ballare
e la ragazza piu bella è passata
ho preso coraggio e ho cominciato a parlare.

Nostra, Nostra
Cosi tu mi amazza
ai, se io ti prendo
ai ai se io ti prendo

Delizia, delizia
cosi tu mi amazza
ai se io ti prendo
ai ai se io ti prendo

Author's comment:

Se avvicina alla traduzione per la lingua italiana, quando se canta Ai Ai il meglio è lasciar Ai ai senza traduzione, se non perde il senso della espressione.

thanked 399 times
1
La tua valutazione: Nessuno Media: 1 (3 voti)

More translations of "Ai Se Eu Te Pego"

UtentePosted ago
Hermione1 anno 15 settimane
1
HelloCute1 anno 16 settimane
1
turcanin1 anno 18 settimane
1

Commenti