✕
Con richiesta di revisione
Originale
Testo della canzone: جان خواهرت بر لب آمده
جان خواهرت بر لب آمده
برخیز و ببین، زینب آمده
برای تو دوصد دردِدل و خاطره دارم
فراقِ تو گرفت از دلِ من صبر و قرارم
دل از مهر تو ای شاه شهیدان نبریدم
به خاکِ تو عجیب است که من زنده رسیدم
کنارِ سرِ تو بودم و همراهِ یتیمان
ز بعدِ تو برادر، بهجز از غصه ندیدم
شهر کوفه وُ بامِ خانهها
طعنهها زدند خواهرِ تو را
چهل شب شده چَشمانِ ترم خواب ندیده
چهل شب شده زینب به لبش آب ندیده
جان خواهرت بر لب آمده
برخیز و ببین، زینب آمده
برای تو دوصد دردِدل و خاطره دارم
فراقِ تو گرفت از دلِ من صبر و قرارم
نگویم که چه آورده اسارت به سرِ من
همین بس که شده قاتلِ تو همسفرِ من
رُخم سرخ و دلم خون و تنم غرقِ جراحت
شکست از غم هجران تو ای شه، کمر من
روی زینبت نیلی و کبود
بر زمین فتاد در میان دود
ز بعد تو جسارت شده بر آل پیمبر
یتیمان تو بیتاب و پریشان شده یکسر
جان خواهرت بر لب آمده
برخیز و ببین، زینب آمده
برای تو دوصد دردِدل و خاطره دارم
فراقِ تو گرفت از دلِ من صبر و قرارم
ز داغ تو پریشانم و بیتابم و مضطر
ببین بیسروسامانی من را تو برادر
ببین پیر شدم در سفر کوفه و در شام
ببین قامت زینب شده چون قامت مادر
بیقرارِ تو دخترِ تو بود
روضهخوانِ تو خواهر تو بود
فدای تن صدچاک تو جان و دل زینب
عزادار تو شد مادر تو فاطمه امشب
جان خواهرت بر لب آمده
برخیز و ببین، زینب آمده
برای تو دوصد دردِدل و خاطره دارم
فراقِ تو گرفت از دلِ من صبر و قرارم
✕
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Razq | 7 mesi 3 settimane |
saba mirza | 6 anni 9 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Fantasy 2017-05-25
Ultima modifica Razq 2023-07-29
Aggiunto su richiesta di saba mirza
Ali Fani: 3 più popolari
1. | به طاها به یاسین (Be Taahaa be Yaasin) |
2. | دعای هفتم صحیفه سجادیه (7th Dua of Sahifa Al-Sajjadiya) |
3. | جان خواهرت بر لب آمده (Jaane Khaaharat bar Lab Aamade) |
Raccolte con "جان خواهرت بر لب ..."
1. | Muharram |
Per favore aiutaci a tradurre “جان خواهرت بر لب ...”
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Iran: 7 più popolari
Amin Bani Blues, Pop | |
Arash Dance, Folk, Hip-Hop/Rap | |
Mohsen Yeganeh Pop | |
Farya Faraji Folk, Neofolk | |
Mohsen Namjoo Rock, Folk | |
Morteza Pashaei Pop | |
Googoosh Pop |
This religious song, is about:
https://en.wikipedia.org/wiki/Zaynab_bint_Ali