Alien

Tedesco

Alien

 

Mein Herz kämpft
Gegen mich
Wie’n Alien im mir
Ich steh auf
Dreh mich um
Alles Blutverschmiert
Ich schau in den Spiegel
Und da steht Geschrieben

Hauch mir deine Liebe ein
Ich will endlich bei dir sein

Ich bin krank
Ohne dich
Hab schon jedes Gift
Versucht
Und jetzt lass
Ich mich los
Leg mich auf die Glut
Und schau in den Himmel
Und hör deine Stimme

Hauch mir deine Liebe ein
Ich will endlich bei dir sein
Hauch mir neues Leben ein
Hörst du meine Seele
Schreien

Weck mich auf aus diesem
Traum
Alien sucht Liebe
Lass mich los, lass mich hier raus
Alien sucht Liebe
Deine Liebe

Try to align
Inglese

Alien

Versions: #1#2#3

My heart fights
Against me
Like an alien inside of me
I stand up
Turn around
Everything covered in blood
I look at the mirror
And there it is written

Animate me with your love
I finally want to be with you

I am sick
Without you
Have already tried every
Andidote
And now I let
Myself go
Lay down on the embers
And look up to the sky
And hear your voice

Animate me with your love
I finally want to be with you
Animate me with new life
Do you hear my soul
Screaming

Wake me up from this
Dream
Alien searches love
Let me go, let me out of here
Alien searches love
Your love

Postato da Steena il Sab, 03/10/2009 - 20:58
ringraziato 7 volte
UtenteTime ago
vijilthenut2 anni 4 giorni
Guests thanked 6 times
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (2 voti)
UtentePubblicata da
tina_alfideh2 anni 16 settimane
5
AllenSR3 anni 37 settimane
5
Commenti
    dicembre 7th, 2009

It's a very good translation, I like it.
Congratulations! Smile