Es liegt ganz an dir (All Up to You)

traduzione in Tedesco

Es liegt ganz an dir

Die Führer
Akon
Aventura
W!
Yandel!

(Akon)
Hey es liegt ganz an dir
Hey liegt ganz an dir
Hey liegt ganz an dir
Es liegt ganz an dir

(Romeo)
Wenn du morgen gehst, werde ich dich morgen vergessen
Wenn du mich morgen liebst, werde ich mit dir flüchten
Ich setze mir keine Grenzen, ich fürchte nicht das Schicksal
Entweder bleibst du oder du gehst
Entscheide dich für einen Weg

(Yandel)
Geh !
Schließlich sind es deine Gefühle
Aber wenn du bleibst biete ich dir den Himmel an

(Romeo)
Es ist deine Entscheidung

(Yandel)
Sag es mir jetzt !

(Akon)
Ich werde immer korrekt bleiben
Und ich muss meine Sache durchziehen auch wenn es nicht mit dir ist
Hey! und ich hoffe du bist darauf vorbereitet für immer ein gebrochenes Herz zu haben denn man kann Keinen mit mir vergleichen
Keiner kann dich so ficken wie ich es kann
oder dich fesseln wie ich es kann
Und du wirst da sein wenn die Kacke am dampfen ist, wie ich es kann

Aber es liegt ganz an dir
Hey liegt ganz an dir
Hey liegt ganz an dir

(Romeo)
Wenn du morgen gehst, werde ich dich morgen vergessen
(Yandel)
Wenn du mich morgen liebst, flüchte ich mit dir

(Wisin)
Du weißt dass du mir gehörst
Es handelt sich nicht um Stolz oder Männlichkeit
Es handelt sich um das, was du mir im Bett sagtest
Dass du noch nie solche Gefühle hattest wie mit mir
Und alles war eindeutig
Jetzt ist alles unklar
Ich möchte dringend dein glattes Haar anfassen
Oder dich auf deinem flachen Bauch zu küssen
Und du sagst mir dass du mich verlassen willst

(Romeo)
Gehe, wenn du denkst dass es dir besser gehen wirst mit einer neuen Liebe
Liebe...

(Yandel)
Gehe und du wirst deinen Fehler bereuen
Deinen Fehler

(Akon)
Es liegt ganz an dir
liegt ganz an dir
liegt ganz an dir
liegt ganz an dir
...

(Wisin)
Romeo!
(Romeo)
Wenn du morgeh gehst...
werde ich dich morgen vergessen
(Wisin)
W!
(Romeo)
Wenn du mich morgen liebst flüchte ich mit dir
(Wisin)
Yandel!
(Romeo)
Ich setze mir keine Grenzen, ich fürchte nicht das Schicksal
Entweder bleibst du oder du gehst
Entscheide dich für einen Weg
Ihr wird es schon gut gehen
Gehe !

Postato da kech Dom, 12/08/2012 - 16:12
ringraziato 1 volta
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Spagnolo

All Up to You

Altre traduzioni di "All Up to You"
Spagnolo → Tedesco - kech
Commenti