Surgiré al Amanecer

Italiano

All'Alba Sorgerò

La neve che cade sopra di me
copre tutto con il suo brio
In questo remoto regno la regina sono io
Ormai nel cuore la tempesta infuria già
Non la fermerà la mia volontà

Riguarda te, tu sola sai
Fai in modo che non si scopra mai
La gente non perdonerà
Ma ormai lo sa

D'ora in poi lascerò che il cuore mi guidi un po'
Scorderò quel che so e da oggi cambierò
Rimango qui soltanto io
Lascerò, lascerò che il freddo non sia un problema mio

Magari a volte è un bene allontanarsi un po'
Può sembrare un salto enorme, ma io lo affronterò
Nella neve gelida ritrovo il posto che
nessuno mi ha lasciato mai apparteneva a me

D'ora in poi troverò la mia vera identità
Scoprirò, scoprirò cosa sia la libertà
Rimango qui soltanto io
Lascerò, lascerò che il freddo non sia un problema mio

Come vento seguo ciò che sento
Ho già dato un taglio al mio passato
Non mi troverai
Sì lo so, come il sole tramonterò

Perché poi, perché poi io all'alba sorgerò
Diventerò la luce che brillerà, brillerà
Il freddo è parte ormai di me
Io sarò luce che brillerà, brillerà

Vedi il video
Try to align
Spagnolo

Surgiré al Amanecer

La nieve que cae sobre mi
cubre todo con su vivacidad
en este reino tan lejano la reina soy yo
y ya en mi corazón la tempestad se intensifica
pero no detendrá mi voluntad

Ten cuidado, tu sola sabes
hazlo de manera que no te expongas
la gente no perdonará
pero aún lo sabe

De ahora en adelante dejare que el corazón me guié un poco
olvidare lo que se y desde hoy cambiaré
permaneceré aquí solo yo
dejaré, no dejaré que el frió no sea problema

tal vez , aveces es bueno alejarse un poco
puede parecer un paso enorme , pero lo afrontaré
en la nieve helada encuentro el lugar que nadie me ha dejado mas sin embargo me pertenece

De ahora en adelante encontraré mi verdadera identidad
descubriré , descubriré que es la libertad
permaneceré aquí solo yo
dejaré , dejaré que el frió no me sea problema

Como viento sigo lo que escucho
ya he terminado con mi pasado
no me encontrará
si , lo sé, como el sol mas haya del horizonte

Porque entonces, porque entonces yo surgiré al amanecer
me convertiré en luz que brillará , brillará
el frió es parte de mi ahora
yo seré la luz que brilla, que brilla

Postato da ang il Ven, 13/12/2013 - 00:48
Last edited by ang on Dom, 22/12/2013 - 19:29
ringraziato 28 volte
UtenteTime ago
bellavoz31 settimane 6 giorni
Guests thanked 27 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "All'Alba Sorgerò"
Italiano → Spagnolo - ang
0
Commenti