[Alles ist neu] Τα πάντα είναι Καινούργια

Tedesco

Alles ist neu

Ein neuer Tag
Andere Welt
Ist das ein Traum
Der zusammenfällt?
Andere Luft
Andere Zeit
Führt sie mich in
die Einsamkeit?

Nichts ist mehr so
Wie es früher war
Wo geh ich hin?
Bin ich schon da?
Ich fliege hoch
In ein schwarzes Loch
Ich hab Angst
Was kommt da hoch?

Alles ist neu
Alles, was gestern war
Ist vorbei
Alles ist neu
Und ich frag mich
Bin ich bereit?

Will nicht zurück
Will das nur verstehn
Warum sich die Sterne
Grad um mich drehen

Alles ist neu
Der Horizont scheint
Plötzlich ganz nah
Alles ist so neu
Warum, frag ich mïch
Ob's vorher besser war?

Try to align
Greco

[Alles ist neu] Τα πάντα είναι Καινούργια

Μια καινούργια μέρα
Άλλος κόσμος
Είναι αυτό ένα όνειρο
Που καταρρέει;
Άλλος αέρας
Άλλη ώρα
Με νώθει μέσα
στη μοναξιά;

Τίποτα δεν είναι
Όπως ήταν στο παρελθόν
Πού πάω;
Έχω φτάσει;
Πετάω ψηλά
Σε μια μαύρη τρύπα
Φοβάμαι
Τι έρχεται εκεί πέρα;

Τα πάντα είναι καινούργια
Όλα αυτά που ήταν εχθές
Έχουν τελειώσει
Τα πάντα είναι καινούργια
Και αναρωτιέμαι
Είμαι έτοιμη;

Δεν θέλω να πάω πίσω
Μόνο θέλω να το καταλάβω
Γιατί τα αστέρια
Περιστρέφονται γύρω μου τώρα

Τα πάντα είναι καινούργια
Ο Ορίζοντας φαίνεται
Ξαφνικά τόσο κοντά
Τα πάντα είναι καινούργια
Γιατί, αναρωτιέμαι
Ήταν καλύτερα πρίν;

Postato da DeppyMeg il Ven, 17/09/2010 - 09:07
ringraziato 1 volta
Guests thanked 1 time
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Alles ist neu"
Tedesco → Greco - DeppyMeg
0
Commenti