Tudo ficará bem

Tedesco

Alles wird gut

Denn in Gedanken sind wir immer noch beide hier
In meinen Träumen stehst du immer noch neben mir
Ganz egal, was du tust
Ganz egal, wo du bist
Du bist immer noch hier

Wenn ich die Augen öffne, um endlich klar zu sehen
Bleib' ich allein zurück und werde weitergehen
Ganz egal, wo du bist
Ganz egal, was du tust

Alles wird gut
Alles, was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein

Alles wird gut
Alles, was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein

Und wenn die Welt sich dann doch ganz einfach weiterdreht
Als wenn sie nicht gemerkt hat, dass ihr jetzt jemand fehlt
Ganz egal, wo ich bin
Ganz egal, was ich tu'
Du bist immer noch hier

Es wird wohl weitergehen, auch wenn ich noch nicht weiß
Wie das denn gehen soll und was es wirklich heißt
Ich werde weiterleben
Irgendwie weiterleben

Alles wird gut
Alles, was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein

Alles wird gut
Alles, was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein

Try to align
Portoghese

Tudo ficará bem

Pois ambos estamos ainda aqui em pensamento
Em meus sonhos você ainda está aqui, perto de mim
Não importa o que você faça
Não importa onde esteja
Você ficará para sempre aqui

Quando eu fechar os olhos, para ver claramente o fim,
Voltarei a ficar sozinha e seguirei em frente
Não importa onde você esteja
Não importa o que você faça

Tudo ficará bem
Mesmo que agora parece improvável
Nós seremos eternos
Você faz falta para mim
Nesse meu caminho solitário

Tudo ficará bem
Mesmo que agora parece improvável
Nós seremos eternos
Você faz falta para mim
Nesse meu caminho solitário

E se o mundo simplesmente continuar a girar
Como se ele não tivesse percebido que alguém faz falta a você
Não importa onde eu esteja
Não importa o que eu faça
Você ainda estará aqui

Provavelmente segue-se em frente, mesmo que eu não saiba
Como é a despedida e o que ela representa
Eu continuarei minha vida
De certa forma

Tudo ficará bem
Mesmo que agora parece improvável
Nós seremos eternos
Você faz falta para mim
Nesse meu caminho solitário

Tudo ficará bem
Mesmo que agora parece improvável
Nós seremos eternos
Você faz falta para mim
Nesse meu caminho solitário

Postato da sinalatruk il Dom, 19/08/2012 - 08:19
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Alles wird gut"
Tedesco → Portoghese - sinalatruk
0
Commenti