Testi di Amália Rodrigues

TestiTraduzioniRichieste
A casa de MariquinhasPortogheseInglese
Italiano
Spagnolo
Tedesco
A Chave da Minha PortaPortogheseInglese
Serbo
Spagnolo
Tedesco
A janela do meu peitoPortogheseInglese
Italiano
Spagnolo
A Julia FloristaPortogheseFrancese
Inglese
Rumeno
Serbo
A Minha Canção é SaudadePortogheseInglese
A Mulher que ja foi tuaPortogheseInglese
Tedesco
A TendinhaPortogheseInglese
Serbo
Tedesco
Abana a casacaPortoghese
Folclore à guitarra e à viola
Inglese
Rumeno
AbandonoPortogheseInglese
Sloveno
Tedesco
AbrilPortogheseInglese
Tedesco
Acho inúteis as palavrasPortogheseInglese
Tedesco
Água e melPortogheseFrancese
Inglese
Tedesco
Ai as gentes ai a vidaPortoghese
Lagrima
Inglese
Tedesco
Ai esta Pena de MimPortogheseInglese #1 #2
Italiano
Spagnolo
Ai minha doce loucuraPortoghese
Lagrima
Inglese
Ai, MourariaPortoghese
Ai Mouraria
Inglese
Rumeno
Serbo
Tedesco
AlamaresPortogheseInglese
Italiano
AlfamaPortogheseCatalano
Ebraico
Francese
Giapponese
Inglese
Italiano
Polacco
Rumeno
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
AlgemasPortoghese
Busto(1962)
Inglese
Italiano
Alma Minha GentilPortogheseInglese
Sloveno
Amantes SeparadosPortogheseInglese
Sloveno
Tedesco
Amendoa amarga (Amêndoa Amarga)Portoghese
CD Single
Inglese
Polacco
Amor de mel, amor de felPortogheseInglese #1 #2
Rumeno
Amor Sem CasaPortogheseInglese
Anda o sol na minha ruaPortoghese
Ai, Mouraria
Inglese
Rumeno
Anjo InútilPortogheseInglese
Aquela RuaPortogheseInglese
Tedesco
As águiasPortogheseInglese
As Mãos que TragoPortoghese
Com que Voz, 1968
Inglese
As meninas da TerceiraPortogheseInglese
Italiano
As PenasPortoghese
Reine du Fado
Inglese
Tedesco
As rosas do meu caminhoPortogheseInglese
Asa do ventoPortoghese
Lagrima
Inglese
Asas FechadasPortogheseInglese
Assim nasceu este fadoPortogheseInglese
Tedesco
Avé Maria FadistaPortoghese
Fado Lisboeta
Inglese
Rumeno
Tedesco
Aves agoirentasPortogheseInglese
Italiano
Tedesco
Barco NegroPortoghese
CD Single
Arabo
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Polacco
Rumeno
Serbo
Sloveno
Spagnolo
Tedesco
Barro DivinoPortogheseInglese
Boa NovaPortogheseInglese
Rumeno
Cabeça-de-VentoPortogheseInglese
Tedesco
Cais de OutroraPortogheseInglese
Rumeno
Caminhos de DeusPortogheseInglese
Cansaço PortogheseCroato
Francese
Inglese
Italiano
Rumeno #1 #2
Spagnolo
Tedesco
Cantei o FadoPortogheseInglese
Rumeno
Cantiga da Boa GentePortogheseInglese
Rumeno
Cantiga de AmigoPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
Canzone per teItalianoInglese
Sloveno
CarmencitaPortoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Serbo
Tedesco
Cheira Bem, Cheira A LisboaPortoghese
Cheira A Lisboa
Inglese #1 #2
Rumeno
Chora Mariquinhas, choraPortoghese
Obsessao
Inglese
Coimbra (Abril em Portugal)Portoghese
Tudo Isto É Fado
Giapponese
Inglese #1 #2
Rumeno
Russo
Spagnolo #1 #2
Com Que VozPortogheseCroato
Inglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Spagnolo
ConfessoPortogheseBosniaco
Inglese
Rumeno
Sloveno
Tedesco
Conta ErradaPortogheseInglese
Italiano
Corria atrás das cantigas (Fado Mouraria)Portoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Cuidado CoraçãoPortogheseInglese
Cuidei que Tinha MorridoPortoghese
Com Que Voz
Inglese
Dá-me o BraçoPortogheseInglese
Rumeno
Dá-me o braço, anda dai!Portoghese
No Café Luso
Inglese
Serbo
Da-me Um BeijoPortogheseInglese
Rumeno
Disse Mal de TiPortogheseInglese
Rumeno
Disse-te Adeus e MorriPortoghese
Coimbra (2006)
Francese
Inglese
Rumeno
Duas LuzesPortoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Dura MemóriaPortogheseInglese
È da torre mais altaPortogheseInglese
El Toro Y La LunaSpagnoloInglese
Rumeno
EntregaPortoghese
Obsessão
Inglese
Italiano
Entrei na Vida a CantarPortogheseInglese
Rumeno
Tedesco
Erros MeusPortogheseInglese
Rumeno
Espelho QuebradoPortogheseInglese
Rumeno
Esquina do PecadoPortogheseInglese
Rumeno
Estranha Forma de VidaPortogheseArabo
Croato
Ebraico
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Polacco
Rumeno
Serbo
Sloveno
Tedesco
Eu disse Adeus à CasinhaPortogheseInglese
Rumeno
Eu queria cantar-te um fadoPortogheseInglese
Rumeno
Fadinho da Tia Maria BentaPortoghese
Folclore à guitarra e à viola
Inglese
Rumeno
Tedesco
Fadista LoucoPortogheseInglese
Rumeno
Fado AlfacinhaPortogheseInglese
Tedesco
Fado AmáliaPortogheseInglese
Rumeno
Tedesco
Fado da AdiçaPortogheseInglese
Tedesco
Fado da BicaPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Serbo
Fado da SaudadePortogheseInglese
Rumeno
Fado das TamanquinhasPortogheseInglese
Rumeno
Tedesco
Fado do ciumePortoghese
Reine du Fado
Inglese #1 #2
Rumeno
Tedesco
Fado dos CaracóisPortogheseInglese
Rumeno
Fado dos FadosPortogheseInglese
Rumeno
Fado Eugénia Cãmara PortogheseInglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Fado FinalPortogheseInglese
Rumeno
Sloveno
Fado LisboetaPortogheseInglese
Tedesco
Fado MalhoaPortogheseInglese
Rumeno
Fado MeuPortoghese
Amalia
Inglese
Rumeno
Fado NocturnoPortogheseInglese #1 #2
Fado PortuguesPortogheseBosniaco
Croato
Ebraico
Inglese
Italiano
Rumeno
Sloveno
Tedesco
Fallaste CorazónSpagnoloInglese
Rumeno
Sloveno
Faz hoje um anoPortogheseInglese
Flor de luaPortoghese
Lagrima
Inglese
Flor do Verde PinhoPortogheseInglese
Rumeno
Flores do verde pinhoPortoghese
Obsessão
Inglese
Italiano
Foi DeusPortoghese
The Best of
Inglese
Rumeno
Foi ontemPortogheseInglese
Rumeno
Fria ClaridadePortogheseFrancese
Inglese
Rumeno
Tedesco
Olandese
GaivotaPortogheseCroato
Ebraico
Inglese #1 #2 #3 #4
Polacco #1 #2
Rumeno
Russo
Sloveno
GorrioncilloSpagnoloInglese
Rumeno
Russo
Gostava de Ser Quem EraPortogheseInglese
Rumeno
Russo
GritoPortogheseCroato
Inglese
Rumeno
Sloveno
Há festa na MourariaPortogheseInglese
Spagnolo
Tedesco
Havemos de ir a VianaPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
Hortelã MouríscaPortogheseInglese
Rumeno
Il cuore rosso di MariaItaliano
Amalia in Italia
Inglese
Interior tristePortogheseInglese
JobPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
La Casa in Via Del CampoItaliano
La Casa in Via Del Campo
Inglese
La maison sur le portFranceseInglese
Rumeno
Spagnolo
Lá porque tens cinco pedrasPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
La tarantellaNapoletanoItaliano
La vai LisboaPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
LagoPortogheseInglese
Rumeno
LágrimaPortogheseArabo
Bosniaco
Inglese #1 #2
Rumeno
Sloveno
Lavava no rio, lavavaPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Tedesco
LibertacaoPortogheseInglese
Rumeno
Lisboa AntigaPortogheseAlbanese
Inglese
Italiano
Rumeno
Lisboa GaiataPortogheseInglese #1 #2
Italiano
Lisboa, Não Sejas FrancesaPortogheseInglese
Italiano #1 #2
Rumeno
Serbo
Sloveno
Longe DaquiPortogheseInglese
Rumeno
Madrugada de AlfamaPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Mal AventuradoPortogheseInglese
Rumeno
MaldiçãoPortoghese
Maldição
Croato
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Polacco
Rumeno
Russo
Sloveno
Malhão De São SimãoPortoghese
Folclore à guitarra e à viola
Inglese
Rumeno
Marcha da MourariaPortoghese
La Reine du Fado
Inglese
Marcha do centenárioPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Maremma amaraItaliano
A una terra che amo (1973)
Francese
Inglese
Spagnolo
Maria da CruzPortoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Maria LisboaPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Maria PapoilaPortoghese
Cd single
Inglese
Italiano
MedoPortogheseCroato
Francese
Inglese #1 #2
Italiano
Polacco
Rumeno
Sloveno
Spagnolo
meu amigo está longePortogheseInglese
Tedesco
Meu amor é marinheiroPortogheseFrancese
Inglese
Meu amor, meu amorPortoghese
"Com que Voz", 1968
Francese
Inglese
Italiano
Rumeno
Spagnolo
Svedese
Russo
Meu Limão de AmarguraPortogheseFrancese
Inglese #1 #2
Tedesco
Minha Boca Não se AtrevePortogheseInglese
Rumeno
MorrinhaPortogheseInglese
Rumeno
Não Digas Mal DelePortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Nao e Desgraca Ser PobrePortogheseFrancese
Inglese #1 #2
Italiano
Polacco
Rumeno
Não Quero AmarPortogheseInglese
Rumeno
Não Sei Porque te Foste EmboraPortogheseInglese
Rumeno
Tedesco
Não Sei Quem ésPortogheseInglese
NaufrágioPortoghese
Com que voz
Inglese
Sloveno
nem as paredes confessoPortogheseInglese #1 #2 #3
Rumeno
Serbo
Noite de Santo AntônioPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
Nome De RuaPortogheseInglese
Rumeno
Ó ai ó lindaPortoghese
Obsessao
Inglese
O COCHICHOPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
O fado chora-se bemPortoghese
Lagrima
Inglese
O Fado de Cada UmPortogheseInglese
Rumeno
O Fado Veio a ParisPortogheseInglese
O Malmequer pequeninoPortogheseInglese
O Meu Primeiro AmorPortogheseInglese
Rumeno
O Namorico Da RitaPortogheseInglese
Rumeno
Serbo
Tedesco
O rapaz da camisola verdePortogheseInglese
Rumeno
O timpanasPortoghese
Ai, Mouraria
Inglese
Rumeno
ObsessãoPortogheseInglese
Rumeno
Oiça lá ó senhor vinhoPortoghese
Tudo Isto É Fado
Inglese
Rumeno
Olha a ribeirinhaPortoghese
Lagrima
Inglese
Olhos fechadosPortogheseInglese
Rumeno
Os meus olhos são dois círiosPortogheseFrancese
Inglese
Partindo-sePortogheseInglese
Rumeno
Passei por vocêPortoghese
A dama do fado
Inglese #1 #2
Rumeno
PerseguiçãoPortoghese
A dama do fado
Inglese #1 #2
Rumeno
Tedesco
povo que lavas no rioPortogheseInglese #1 #2
Italiano
Rumeno
Spagnolo
PrecePortogheseFrancese
Inglese
Rumeno
Sloveno
PrimaveraPortoghese
The Queen of Fado; Fado Antologia
Inglese #1 #2
Italiano
Polacco #1 #2
Rumeno
Serbo
Sloveno
ProcuraPortogheseInglese
Rumeno
Quando os outros te batem, beijo-te euPortogheseInglese
Rumeno
Quando se gosta de AlguémPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Que Deus Me PerdoePortogheseInglese #1 #2 #3 #4
Polacco #1 #2
Rumeno
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Que fazes ai LisboaPortoghese
Lagrima
Francese
Inglese
Sloveno
RaizesPortogheseInglese
Rumeno
Rasga o passadoPortogheseInglese
RomancePortogheseInglese
Rumeno
Sloveno
Rondel do AlentejoPortoghese
Obsessao
Inglese
Rua do CapelãoPortogheseInglese
Sabe-se láPortogheseInglese #1 #2
Rumeno
Tedesco
SardinheirasPortoghese
A dama do fado
Inglese
Rumeno
Saudade de ti (Só à noitinha)Portoghese
Fados, poemas e flores
Inglese
Rumeno
Tedesco
Sei FinalmentePortoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Sem RazãoPortogheseGreco
Inglese
Rumeno
Sloveno
Sete anos do pastorPortoghese
Obsessao
Inglese
Só a noitinhaPortogheseInglese #1 #2
SolidãoPortogheseEbraico
Francese
Inglese #1 #2
Rumeno
Russo
SombraPortogheseInglese #1 #2
Italiano
Sou filha das ervasPortoghese
Lagrima
Inglese
TentaçãoPortogheseInglese
Tiro liro liroPortogheseInglese
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Tive um coração perdi-oPortoghese
Gostava De Ser Quem Era
Inglese
Rumeno
Trago fado nos sentidosPortogheseBosniaco
Croato
Francese
Inglese
Italiano
Sloveno
Tedesco
Triste SinaPortogheseArabo
Inglese
Rumeno
Serbo
Sloveno
Troca de olharesPortoghese
Reine du Fado
Inglese
Rumeno
Tedesco
Tudo isso é fadoPortogheseFrancese
Inglese #1 #2 #3
Rumeno
Russo
Serbo
Sloveno
Spagnolo #1 #2
Uma Casa PortuguesaPortogheseEbraico
Inglese #1 #2
Italiano
Polacco
Rumeno
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
VagamundoPortogheseInglese
Italiano
Spagnolo
Verde pino, verde mastroPortogheseInglese
Vida EnganadaPortogheseInglese
Rumeno
Tedesco
Vieste depoisPortoghese
Amalia Secreta
Inglese
Rumeno
Vitti Na CrozzaItalianoInglese
Russo
Zanguei-me com meu amorPortogheseInglese
Italiano
Rumeno
Tedesco
Amália Rodrigues testi delle collaborazioniTraduzioni
Maria Ana Bobone - Fadinho SerranoPortogheseInglese
Rumeno
Serbo #1 #2
António Mourão - Fadista Louco ver.2PortogheseSerbo
Amália Rodrigues interpretata anche daTraduzioni
Katia Guerreiro - A Janela Do Meu PeitoPortoghese
Até Ao Fim (Nov 2014)
Francese
Cristina Branco - Água e melPortoghese
Idealist (2014) CD1 Fado Live (2006)
Francese
Inglese
Italiano
Spagnolo
Mariza - Ai está pena de mim Portoghese
Fado Tradicional
Francese
Inglese
Polacco
Tedesco
Maja Milinkovic - AlfamaPortoghese
Fado meu
Bosniaco
Italiano
Mariza - Barco NegroPortoghese
Fado em mim
Ebraico
Francese
Inglese
Italiano
Polacco
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Maja Milinkovic - Barco NegroPortoghese
Fado meu
Inglese
Spagnolo
Cristina Branco - CansaçoPortoghese
Idealist (2014) CD1 Fado Live (2006)
Francese
Inglese
Tedesco
Ana Moura - CansaçoPortogheseFrancese
Inglese
Tedesco
Maja Milinkovic - Com que vozPortoghese
Fado meu
Spagnolo
Marifé de Triana - Dolores la peteneraSpagnoloInglese
Maja Milinkovic - Estranha forma de vidaPortoghese
Fado meu
Bosniaco
Italiano
Maja Milinkovic - Foi DeusPortogheseInglese
Mariza - Há festa na MourariaPortoghese
Fado em mim
Francese
Inglese
Polacco
Spagnolo
Tedesco
Katia Guerreiro - Há Festa Na MourariaPortoghese
Os Fados Do Fado
Inglese
Spagnolo
Tedesco
Dulce Pontes - Há festa na MourariaPortoghese
O coração tem très portas
Spagnolo
Tedesco
Maja Milinkovic - Há festa na MourariaPortoghese
Fado meu
Maja Milinkovic - LágrimaPortoghese
Fado é sorte
Bosniaco
Francese
Inglese
Italiano
Maja Milinkovic - Lavava no rio, lavavaPortoghese
Maja Milinkovic - Maria LisboaPortoghese
Fado meu
Mariza - MedoPortoghese
Transparente
Francese
Inglese
Polacco
Rumeno
Spagnolo
Tedesco
Cristina Branco - Meu amor é marinheiroPortoghese
Idealist (2014) CD1 Fado ; Live (2006)
Francese
Inglese
Cristina Branco - Meu limão de amarguraPortoghese
Idealist (2014) CD1 Fado Corpo Iluminado (2001)
Francese
Tedesco
Cristina Branco - Não é desgraça ser pobrePortoghese
Idealist (2014) Não há só tangos em Paris (2011)
Francese
Inglese
Maja Milinkovic - O Sr. ExtraterrestrePortoghese
Fado é sorte
Inglese
Cristina Branco - Os teus olhos são dois círiosPortoghese
Idealist (2014) CD1 Fado / Live (2006)
Francese
Inglese
Maja Milinkovic - PrimaveraPortoghese
Fado meu
Bosniaco
Maja Milinkovic - Que Deus me perdoePortoghese
Fado meu
Maja Milinkovic - Trago fado nos sentidosPortogheseBosniaco
Croato
Maja Milinkovic - Tudo isto é fadoPortogheseBosniaco
Croato
Italiano
Maja Milinkovic - Uma casa portuguesaPortoghese
Fado é sorte
Inglese
Commenti fatti