✕
Traduzione
Antibelliqueuse
Peu de choses sont restées civiles
Dans ce siècle pluvieux et militaire
Pas de jours mais tout de même des permissions de jour
Les enfants quittent tout droit leurs mères
Les pendules comme les bottes résonnent
Grinçant dans un sable aride et refusé
Il y a trente batailles en un mois
Et toutes apportent la mort sur leurs ailes
Même la mort n'a plus aucun attrait
Dans ce siècle plein de soldats
Sous les tilleuls fleuris nous restons comme sous les armes
D'étoiles quand nous sommes mitraillés
D'ailleurs, il est commode d'observer
Et de sentir avec sa propre gorge
Que de la conscience aux chevilles
L'homme est aujourd'hui un manteau doué de sens
Civiles sont restées peu de choses
Nul cœur n'a de rythme civil
Et l'enrôlement lui convient bien
En civil il est trop mou et trop humble
Souriez, soldats, c'est l'heure des résurrections
Les enfants quittent tout droit leurs mères
Nous avons peur, mais que se saluent les officiers
Dans ce siècle pluvieux et militaire.
Ospite 2016-10-02✕
Valeriu Sterian: 3 più popolari
| 1. | Amintire cu haiduci |
| 2. | Cântec de oameni |
| 3. | Iluzia unei insule |
Commenti
Texte de Adrian Păunescu (1976)
Musique de Valeriu Sterian