✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Armen Om Mig Self
Ønsketænker
Gør mig usynlig
Tag mig væk fra min elendighed
Tunge lænker
Blev ramt af lynet
Finder mig, blændet af synet
Woaaah
Sig mig hvis du finder min sjæl
Woaaah
Mangler det der gør mig hel
Si'r farvel
Tager armen om mig selv
Si'r jeg ik' kan klare alt alligevel
Selvom det svier
Må jeg sig' det som det er
Gik over grænsen, jeg ikke kan klare mer'
Så jeg vakler
Ja jeg vakler
Ønsketænker
Giv mig lidt tid til
Tid til mig selv, tid til min sjæl, tid til lidt udspil
Mit hjerte brænder
Fortabt i min' tanker
Dem, jeg skjuler for andre
Når tampen brænder
Woaaah
Sig mig hvis du finder min sjæl
Woaaah
Mangler det der gør mig hel
Så jeg vandrer af sted
Må finde lidt fred
Jeg vandrer af sted
Woaaah
Si'r farvel
Tager armen om mig selv
Si'r jeg ik' kan klare alt alligevel
Selvom det svier
Må jeg sig' det som det er
Gik over grænsen, jeg ikke kan klare mer'
Så jeg vakler
Ja jeg vakler
Mit liv, min sjæl, min tid, mit lys, min fremtid
Min kamp, min krig, mit liv, mit valg, mit vanvid
Mit lys, mit mørke
Min sult, min tørke
Mit råb til himlen
Woaaah
Er der nogen der lytter med?
Si'r farvel
Tager armen om mig selv
Si'r jeg ik' kan klare alt alligevel
Selvom det svier
Må jeg sig' det som det er
Gik over grænsen, jeg ikke kan klare mer'
Så jeg vakler
Ja jeg vakler
Pubblicato da HinKyto 2015-05-27
Traduzione
ألف نفسي بحضني
يا أيها العرّاف....إجعلني خفياً
خذني بعيدا عن عنائي
كسلاسل ليست خفيفة
أغرمت بالضيا ، وعميت أن أشهده
واه ...واه ...قل لي إن وجدت روحي
واه واه .... فقدت ما يكمل نقصي
أقول الوداع ....وألف نفسي بحضني
"لا أقدر على كل شئ " أقول
حتى ولو آلمتْ
سأقولها كما هي
مضيت بعيدا ، ولا أتحمل المزيد
أنا مصعوق .. أنا أترنح
يا أيها العراف
أعطني بعض الوقت
وقتاً لنفسي ....لروحي
وقتا لتحدث الأشياء
قلبي في نار
مفقود في ظنوني
تلك التي أخفيها عن الآخرين
عندما يقتربون
واه ...واه ...قل لي إن وجدت روحي
واه واه .... فقدت ما يكمل نقصي
لذلك مازلت اتعجب وأبحث
أبحث عن سلام
مازلت أبحث واه
أقول الوداع ....وألف نفسي بحضني
"لا أقدر على كل شئ " أقول
حتى ولو آلمتْ
سأقولها كما هي
مضيت بعيدا ، ولا أتحمل المزيد
أنا مصعوق .. أنا أترنح
حياتي .. روحي ..عمري
نوري ....غدي
حربي ، معركتي
حياتي واختياري
وجنوني
ضوئي وظلمائي
جوعي وقحطي وجفافي
بكائي للسماء ... واه
أهناك من يسمع
أقول الوداع ....وألف نفسي بحضني
"لا أقدر على كل شئ " أقول
حتى ولو آلمتْ
سأقولها كما هي
مضيت بعيدا ، ولا أتحمل المزيد
أنا مصعوق .. أنا أترنح
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 4 anni 7 mesi |
Pubblicato da mehmut.abdilmoti 2015-05-27
✕
Wafande: 3 più popolari
1. | Gi' mig et smil |
2. | Se Mig I Dag |
3. | Lad Dem Prøve (fra det Forsvundne Ravkammer) |
Idioms from "Armen Om Mig Self"
1. | tampen brænder |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
merhaba
Master love is lost in translation
Contribuzione al sito:744 traduzioni, 1 traslitterazioni, 73 canzoni, ringraziato 2806 volte, ha soddisfatto 217 richieste ha aiutato 100 membri, ha trascritto 4 canzoni, ha aggiunto 4 modi di dire, ha spiegato 2 modi di dire, ha lasciato 137 commenti
Lingue: madrelingua: Arabo, fluente: Inglese, Turco, principiante: Turco (dialetti anatolici), Turco (Ottomano)