Testi originali

Athair Ar Neamh

Athair ar Neamh. Dia linn.

Athair ar Neamh. Dia liom.

M'anam, mo chroí, mo ghlóir,

moladh duit, a Dhia.

Fada an la, go sámh,

fada an oíche', gan ghruaim,

aoibhneas, áthas, grá,

moladh duit, a Dhia.

Moraim thú ó lá go lá.

Moraim thú ó oéch' go hoích'.

Athair ar Neamh. Dia linn.

Athair ar Neamh. Dia liom.

An ghealach, an ghrian, an ghaoth,

moladh duit, a Dhia.

Traduzione

Père Céleste

Père céleste. Dieu est avec nous.

Père céleste. Dieu est avec moi.

Mon âme, mon cœur, ma gloire,

Te louons, Dieu.

Longue journée paisible,

Longue nuit sans obscurité,

Le bonheur, la joie, l'amour,

Te louons, Dieu.

Je Te loue de jour en jour.

Je Te loue de nuit en nuit

Père céleste. Dieu est avec nous.

Père céleste. Dieu est avec moi.

La lune, le soleil, le vent,

Te louons, Dieu.

Per favore aiutaci a tradurre “Athair Ar Neamh”

Raccolte con "Athair Ar Neamh"

1.	Enya -- The Very Best of Enya (2009)

Enya: 3 più popolari

Commenti