-
Bésame mucho → traduzione in Persiano
•Arabo, Bielorusso, Bulgaro, Ceco, Cinese #1, #2, Croato, Curdo (Sorani), Ebraico #1, #2, Estone, Francese, Giapponese, Greco, Hindi, Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Lettone, Olandese #1, #2, Persiano #1, #2, #3, #4, #5, #6, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno, Russo #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Serbo, Sloveno, Svedese, Tedesco #1, #2, #3, Turco #1, #2, Ucraino, Ungherese #1, #2, #3, YiddishItaliano 1, 2, 3, Arabo 1, 2, Azero, Bosniaco, Coreano 1, 2, Croato 1, 2, 3, Ebraico 1, 2, 3, 4, 5, Francese 1, 2, 3, 4, 5, 6, Georgiano, Giapponese 1, 2, Greco 1, 2, 3, 4, 5, Inglese 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, Kirghiso, Lettone, Mixteco, Olandese, Persiano 1, 2, 3, 4, Polacco, Portoghese 1, 2, 3, Quechua, Rumeno 1, 2, 3, 4, Russo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Serbo 1, 2, 3, 4, Swahili, Tedesco 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Turco 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Ucraino, Ungherese 1, 2, 3, Vietnamita 1, 2, 3, 4
✕
Traduzione
ببوس مرا، ببوس فراوان
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
همچنانکه باشد امشب
آخرین مجال
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
که ترسم از دست دادنت را
آن هنگامه ی از دست دادنت را
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
همچنانکه باشد امشب
آخرین مجال
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
که ترسم از دست دادنت را
آن هنگامه ی از دست دادنت را
تو را خواهم چنان نزدیکتر که
بینم خود را از میان چشم هایت
و یافتن بودنت در کنارم
بیاندیش که شاید فردا
من در دور دستها باشم
بسی دوردست تر از تو
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
همچنانکه باشد امشب
آخرین مجال
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
که ترسم از دست دادنت را،
آن هنگامه ی از دست دادنت را
ببوس مرا،ببوس مرا فراوان
که ترسم از دست دادنت را
آن هنگامه ی از دست دادنت را
که ترسم از دست دادنت را
آن هنگامه ی از دست دادنت را
aaarash✕
Per favore aiutaci a tradurre “Bésame mucho”
Raccolte con "Bésame mucho"
| 1. | Songs with over 100 translations |
| 2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
| 3. | These are a few of my favorite ...songs |
Andrea Bocelli: 3 più popolari
| 1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
| 2. | Quizás, quizás, quizás |
| 3. | Bésame mucho |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
---
ترجمه ی؛ آرش – با تقدیم همیشگی به؛ آرز – دوستی که خوب بودن را برای همیشه به یادم آورد؛