Скъпа, изглеждаш добре

Tedesco

Baby,du siehst gut aus

Baby, du siehst gut aus,
ich will dich tanzen seh'n,
lass' deine Haare fliegen,
beim Piruetten dreh'n.
Lass' mal deine Wut raus,
und alles and're steh'n.
Es gibt nur Hier und Jetzt
und diesen Rhytmus zum Gesetz.

(Refrain)

Bitte, bleib' so,
lass' dich nich' überreden,
alles umzudreh'n, Nein!,
da hab ich 'was dagegen.
Wo wir hinfahr'n brauchst
du keinen Masterplan.
Der Staub zu deinen Füßen
lässt dich herzlich von mir grüßen. Hey!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!

Du bist so gar nicht schicki-micki.
Das sieht man nicht jeden Tag.
Du bist so seltsam, selten
und das ist es, was ich an dir mag.
Du ziehst die Schuh' aus,
in deinen Socken willst du rocken.
Lass die Wut raus,
du siehst dabei gut aus. Ja!

(Refrain)

Bitte, bleib' so,
lass' dich nich' überreden,
alles umzudreh'n, Nein!,
da hab ich 'was dagegen.
Wo wir hinfahr'n brauchst
du keinen Masterplan.
Der Staub zu deinen Füßen
lässt dich herzlich von mir grüßen. Hey!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus, gut aus!

Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, du siehst gut aus,
Ich will dich tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich,
schneller, schneller tanzen seh'n!
Baby, ich will dich, dich, dich, dich, dich!

Try to align
Bulgaro

Скъпа, изглеждаш добре

Скъпа, изглеждаш добре,
аз искам да те гледам как танцуваш,
развей коси,
завърти се в пируети,
отърси се от гнева си
и от всички други лоши емоции.
Има само Тук и Сега
и законите на този ритъм.

Моля те, остани си така,
не се разубеждавай и
не преобръщай всичко, НЕ!
Защото никак даже не съм съгласен да се променяш.
Там, където ще влезем двамата,
човек няма нужда от велики планове.
И прахта по нозете ти,
те поздравява от мое име , хей1

Скъпа, изглеждаш добре,
Искам да те гледам как танцуваш.
Скъпа, изглеждаш добре,
Искам да те гледам как танцуваш.
Скъпа, искам, искам
да те гледам как танцуваш все по- бързо и по- бързо.
Скъпа изглеждаш добре, добре, да, добре изглеждаш.

Ти не си някакво си чудо за един ден,
такива жени рядко, все по- рядко се срещат.
Ти си странна, толкова рядко срещана -
и именно това ми харесва у теб.
Сваляш обувки,
искаш да се разкършиш само по чорапи.
Отърси се от гнева си, за Бога!
Ах, изглеждаш толкова добре!

Postato da ki.loves.so il Ven, 31/08/2012 - 14:14
Commenti dell'autore:

Спестих си малко копи-пейста, останалите неща де факто се повтазрят и няма смисъл да ги изписвам отново, нали?

ringraziato 2 volte
UtenteTime ago
geshovski2 anni 4 settimane
Guests thanked 1 time
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Baby,du siehst gut aus"
Tedesco → Bulgaro - ki.loves.so
0
Commenti