Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Russo, Bielorusso → Anna Sharkunova → Бежать → Inglese
  • Anna Sharkunova

    Anna Sharkunova

    Бежать → traduzione in Inglese

  • 3 traduzioni
    Inglese
    +2 altro
    , Spagnolo, Traslitterazione
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Бежать

Мне повезло унести на память
Запах любви на своих губах.
Что же ты мог мне ещё оставить,
Молча прощаясь со мной в дверях?
 
Город устал. В амбразурах окон
Гаснут огни, догорев до тла.
Сотни людей, а мне одиноко,
Ещё один день прошёл без тебя.
 
Бежать, не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю ...
Бежать, имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая.
 
Каждое слово хранится в памяти.
Может, случайность, а, может, знак –
Пальцы выводят имя на скатерти
И недосказанность прячут в кулак.
 
Боль не проходит. Ломаю спички,
Скорость падает до нуля.
Сотни людей, а мне безразлично,
Ещё один день прошёл без тебя.
 
Бежать,не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю ...
Бежать, имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая.
 
...............................
 
[x2]
Бежать, не открывая глаз,
Не разбирая фраз,
Медленно умирая.
Знаю ...
Бежать, имя твоё шептать,
Видеть тебя и знать,
Что рядом с тобой другая.
 
Traduzione

Running

I was fortunate to carry on the memory
The smell of love on his lips.
What else can you leave me,
Quietly saying goodbye at the door?
 
The city is tired. Embrasures in the window
The lights go out, and burn to ashes.
Hundreds of people, but I'm lonely,
Another day has passed without you.
 
Running and not opening my eyes
And avoiding phrases
slowly dying.
I know
Running, and whispering your name
To see you and know
That I'm different with you
 
Every word is in my memory.
Maybe a coincidence or a sign -
Fingers display the name on the tablecloth
And a hint hidden within the fist.
 
The pain doesn't go away. I'm breaking matches.
My speed drops to zero.
Hundreds of people, and I don't care
Another day has passed without you.
 
Running and not opening my eyes
And avoiding phrases
slowly dying.
I know
Running, and whispering your name
To see you and know
That I'm different with you
 
[x2]
Running and not opening my eyes
And avoiding phrases
slowly dying.
I know
Running, and whispering your name
To see you and know
That I'm different with you
 
✕
Anna Sharkunova: 3 più popolari
1.Мы будзем першымі (My budzyem pyershymi)
2.Дорога домой (Doroga domoy)
3.Последний лист (Posledniy List)
Commenti
↑↓