Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Digimon (OST)

    Biggest Dreamer → traduzione in Inglese

  • 9 traduzioni
    Ceco
    +8 altro
    , Indonesiano, Inglese #1, #2, #3, #4, Svedese, Traslitterazione #1, #2
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Biggest Dreamer

Wanna be the Biggest Dreamer
全速力で未来も現在も駆け抜けろ
 
そう 僕は気づいたんだ ずっと宿題忘れてた
それはひとつの??? 「僕は誰なんだろう?」
 
スライディングしてすりむけたヒザ痛くたってね
すぐ立ち上がらなきゃ チャンスは逃げてゆく 分かってるさ
 
Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
 
地平線まで飛んでゆけ 羽をもらった勇気たち
強く大きくなるために 僕も走りだそう
 
聞こえていたよカウントダウンずっと前から
準備はできてるさ 今すぐはじめよう ゼロに変われ!
 
Big and Bigger, Biggest Dreamer!
信じられなきゃ瞬きしてるセツナに消えるよ
ココロの標的そらさず走れ すべてのチカラぶつけよう
 
Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
 
Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
誰より遠くへ飛んで見せるよ すべての明日を貫いて
 
Big and Bigger, Biggest Dreamer!
夢見るコトがすべてはじまりそれが答えだろ
Wanna be the Biggest Dreamer
全速力で未来も現在も駆け抜けろ
 
Traduzione

Biggest Dreamer

Gonna be the biggest Dreamer!
I'll keep runnin' straight on through!
Past yesterday, beyond today, tomorrow dreams come true
 
I dunno i can't pretend i'm all that cool
Never was the best at anything in school
Life is slow and questions just pile on and on and on
Gotta know...where do i belong?
 
Tried to figure out it all
and the i slipped and tripped and fall
and i know i heard their laughter
So i stood up brushed the dirt away
and dreamed it was a brighter day
This chance i'm after came to life!
 
Big and Bigger, biggest dreamer
Watch me race across the sky
Hold your breath and soar with me
Close your eyes and you can see it
 
Flying Farther, Flying Faster we can reach it if we try
Tomorrow's now so take a bow
and kiss your past Goodbye!
 
Gonna be the biggest dreamer!
I'll keep runnin' straight on through!
Past yesterday, beyond today
Tommorow's dreams come true
 
Commenti
Don JuanDon Juan
   Ven, 19/05/2023 - 21:33

Please arrange your translation so its layout matches that of the base lyrics.