-
Black Smoke → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Fumée noire
Lorsque tu me regardes, tu sais que tu es difficile à comprendre
Parce que le visage que je vois n'est pas celui que je connais
Et quand tu m'appelles "Chéri", qu'est-ce que ça veut dire?
Je ne sais pas qui tu es, combien de temps est-ce que nous pouvons prétendre?
Regarde le changement, je sais que ni l'un ni l'autre n'a pas le coeur à parler
Nous ne pouvons pas revenir à ce que l'on était, rien ne sera plus comme avant
Parce que tu as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et je disais que je ne pouvais pas mais maintenant nous savons que c'est
Trop difficile à dire trois mots
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n'a plus rien à se dire
Parce que tu sais, que la flamme est en train de s'éteindre
Que deux coeurs sont restés à se consumer, est-ce que tu sais, que
Il ne nous reste que de la fumée
Fumée noire, il ne nous reste que de la fumée
Fumée noire
J'ai essayé de me dire, que c'est tout dans ma tête
Mais la vérité reste, nous sommes déjà trop éloignés l'un de l'autre
Tu sais que nous nous bernons si nous nous y accrocherons
Parce que nous nous battons pour quelque chose que nous ne voulons pas
Maintenat laisse tomber et pars
Regarde le changement, je sais que ni l'un ni l'autre n'a pas le coeur à parler
Nous ne pouvons pas revenir à ce que l'on était, rien ne sera plus comme avant
Parce que tu as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et je disais que je ne pouvais pas mais maintenant nous savons que c'est
Trop difficile à dire trois mots
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n'a plus rien à se dire
Parce que tu sais, que la flamme est en train de s'éteindre
Que deux coeurs sont restés à se consumer, est-ce que tu sais, que
Il ne nous reste que de la fumée
(Trop difficile à dire trois mots) Fumée noire
(Trop difficile pour que ça marche) Il ne nous reste que de la fumée
(Trop difficile à dire trois mots) Fumée noire
(Trop difficile pour que ça marche)
Parce que tu as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Oui, tu as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Parce que tu as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et je disais que je ne pouvais pas mais maintenant nous savons que c'est
Trop difficile à dire trois mots
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n'a plus rien à se dire
Parce que tu sais, que la flamme est en train de s'éteindre
Que deux coeurs sont restés à se consumer, est-ce que tu sais, que
Il ne nous reste que de la fumée
Fumée noire
Il ne nous reste que de la fumée
Fumée noire
Il ne nous reste que de la fumée
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da BertBrac 2015-03-05
Ultima modifica BertBrac 2015-03-18
✕
Raccolte con "Black Smoke"
1. | Eurovision Song Contest 2015 |
2. | Germany in the Eurovision Song Contest |
Ann Sophie: 3 più popolari
1. | Black Smoke |
2. | Get Over Yourself |
3. | I Don't Know Where I'm Going |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:1210 traduzioni, 5 traslitterazioni, 416 canzoni, 1 collection, ringraziato 9494 volte, ha soddisfatto 284 richieste ha aiutato 164 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha lasciato 380 commenti
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Francese, Svedese, principiante: Italiano, Spagnolo