-
Blank Space → traduzione in Ucraino
79 traduzioni•Italiano #1+78 altro, #2, #3, Albanese, Arabo #1, #2, #3, Azero, Bengalese, Bulgaro, Ceco, Cinese #1, #2, Croato, Danese, Ebraico, Filippino/Tagalog, Finlandese #1, #2, Francese #1, #2, #3, Giapponese #1, #2, Greco #1, #2, Hindi, Indonesiano #1, #2, Kazako, Macedone, Malese, Norvegese, Olandese, Persiano #1, #2, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno #1, #2, #3, #4, Russo #1, #2, #3, Serbo #1, #2, #3, #4, #5, Slovacco, Sloveno, Spagnolo #1, #2, #3, #4, Svedese, Tailandese, Tedesco #1, #2, #3, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, Ucraino, Ungherese, Urdu
✕
Traduzione
Вільне місце
Приємно познайомитись. Де ти був?
Я можу показати тобі неймовірні речі
Чари, безумство, рай, гріх
Побачила тебе і подумала:
Боже мій, подивіться на це обличчя
Ти схожий на мою наступну помилку
Кохання - це гра. Хочеш зіграти?
Нещодавно зароблені гроші, костюм з краваткою
Я читаю тебе, як розкриту книгу
Чи це не кумедно, плітки розповсюджуються
І я знаю, що ти чув про мене
Тому давай будемо друзями
Не дочекаюсь побачити, чим це скінчиться
Хапай свій паспорт і мою руку
Я можу зробити поганих хлопців гарними на вихідні
Це буде назавжди
Чи згорить вщент
Скажеш мені, коли все скінчиться,
Чи воно було варте болі.
У мене довгий список колишніх коханців,
Вони скажуть тобі, що я шалена
Бо ти знаєш, що я люблю гравців
А ти любиш цю гру.
Бо ми молоді і безрозсудні
Ми зайдемо занадто далеко.
Ти втратиш подих від цього
Чи отримаєш огидний шрам.
У мене довгий список колишніх коханців,
Вони скажуть тобі, що я шалена
Але у мене є вільне місце, любий
І я впишу твоє ім'я
Червоні губи, кришталеве небо
Я покажу тобі неймовірні речі.
Вкрадені поцілунки, гарна брехня
Ти - король, любий, я - твоя королева.
Дізнатись, що ти хочеш
Бути такою дівчиною протягом місяця
Чекай, найгірше ще попереду, о ні
Крики, сльози, грандіозний скандал
Я можу перевтілюватись
Троянди завжди вкриті шипами
Придивившись до мене, дивуйся:
"Оце так, хто ж вона?"
Я п'янію від ревнощів
Але ти повертатимешся щоразу, як йтимеш
Бо, дорогенький, я - кошмар, вдягнений як мрія
Хлопці хочуть кохання, тільки коли це катування
Не кажи, що я не казала, що я не попереджала
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Ospite | 5 anni 10 mesi |
Alexander Laskavtsev | 7 anni 10 mesi |
Pubblicato da Katerynam 2016-05-13
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Blank Space”
Raccolte con "Blank Space"
1. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
2. | Songs with over 50 translations |
3. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
Idioms from "Blank Space"
1. | The tables turn |
2. | the worst is yet to come |
3. | Боже мій! |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Вітаю!
Ми знайдемо занадто далеко. - somewhat is odd here ;)