Mi piace
-
Breaking the Habit → traduzione in Danese
39 traduzioniItaliano+38 altro, Arabo, Azero, Bulgaro, Danese, Esperanto, Finlandese, Francese, Giapponese, Greco, Greco antico, Inglese (Inglese Antico), Olandese, Persiano #1, #2, Polacco, Portoghese #1, #2, Rumeno #1, #2, Russo #1, #2, #3, Serbo #1, #2, Slovacco, Sloveno, Spagnolo #1, #2, Tedesco #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, Ucraino, Ungherese #1, #2, Vietnamita
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Breaking the Habit
Memories consume like opening the wounds
I'm picking me apart again
You all assume
I'm safe here in my room
Unless I try to start again
I don't want to be the one the battles always choose
Cuz inside I realize that I'm the one confused
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
I don't know why I instigate
And say what I don't mean...
I don't know how I got this way
I know it's not alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more than any time before
I have no options left again
I don't want to be the one the battles always choose
Cuz inside I realize that I'm the one confused
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
I don't know why I instigate
And say what I don't mean...
I don't know how I got this way
I'll never be alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
I'll paint it on the walls
Cause I'm the one at fault
I'll never fight again
and this is how it ends...
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
But now I have some clarity to show you what I mean...
I don't know how I got this way
I'll never be alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
Pubblicato da Science Boy 2011-02-04
Traduzione
Bryder vanen
Minder fortærer som at åbne sårene
Jeg piller mig fra hinanden igen
I antager alle
At jeg er i sikkerhed her på mit værelse
Med mindre jeg prøver at starte igen
Jeg ønsker ikke at være den som kampene altid vælger
For indeni indser jeg at jeg er den der er forvirret
Jeg ved ikke, hvad der er værd at kæmpe for
Eller hvorfor jeg må skrige
Jeg ved ikke hvorfor jeg stifter an
Og siger hvad jeg ikke mener
Jeg ved ikke hvordan jeg blev sådan her
Jeg ved det ikke er okay
Så jeg bryder vanen
Jeg bryder vanen i aften
Knugende min kur
Låser jeg døren
Jeg forsøger at få vejret
Det gør meget mere ondt end alle tidligere gange
Jeg har igen ingen muligheder tilbage
Jeg ønsker ikke at være den som kampene altid vælger
For indeni indser jeg at jeg er den der er forvirret
Jeg ved ikke, hvad der er værd at kæmpe for
Eller hvorfor jeg må skrige
Jeg ved ikke hvorfor jeg stifter an
Og siger hvad jeg ikke mener
Jeg ved ikke hvordan jeg blev sådan her
Jeg bliver aldrig okay
Så jeg bryder vanen
Jeg bryder vanen i aften
Jeg maler det på væggene
For det er min skyld
Jeg skal aldrig kæmpe mere
Og det er sådan her det ender
Jeg ved ikke, hvad der er værd at kæmpe for
Eller hvorfor jeg må skrige
Men nu har jeg lidt klarhed til at vise dig hvad jeg mener
Jeg ved ikke hvordan jeg blev sådan her
Jeg bliver aldrig okay
Så jeg bryder vanen
Jeg bryder vanen
Jeg bryder vanen i aften
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da RuthieMcBrown 2013-05-22
Aggiunto su richiesta di Gram123
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Breaking the Habit”
Raccolte con "Breaking the Habit"
1. | Songs about suicide |
2. | ANIMATED Music Videos (Part.1) |
3. | Linkin Park | Meteora (2003) |
Linkin Park: 3 più popolari
1. | In the End |
2. | Numb |
3. | Lost |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!