Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Breaking the Habit

Memories consume like opening the wounds
I'm picking me apart again
You all assume
I'm safe here in my room
Unless I try to start again
I don't want to be the one the battles always choose
Cuz inside I realize that I'm the one confused
 
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
I don't know why I instigate
And say what I don't mean...
I don't know how I got this way
I know it's not alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
 
Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more than any time before
I have no options left again
I don't want to be the one the battles always choose
Cuz inside I realize that I'm the one confused
 
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
I don't know why I instigate
And say what I don't mean...
I don't know how I got this way
I'll never be alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
 
I'll paint it on the walls
Cause I'm the one at fault
I'll never fight again
and this is how it ends...
 
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream...
But now I have some clarity to show you what I mean...
I don't know how I got this way
I'll never be alright...
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
 
Traduzione

Megtörni a szokást

Az emlékek elepednek ahogy felnyitom a sebeket
Újra tönkreteszem magamat
Mindent magadra vállalsz
Én biztonságban vagyok itt a szobámban
Addig, míg újra nem kezdem
Nem én akarok az lenni, aki elkezdi a csatákat
Mert legbelül rájöttem, hogy össze vagyok zavarodva
 
Nem tudom miért éri meg harcolni
Vagy hogy miért kell sikítanom...
Nem tudom miért szítom a bajt
És azt mondom, ami nem igaz...
Nem tudom mikor tértem erre az útra
De tudom, hogy ez így nincs jól...
Szóval megtöröm a szokást
Ma éjszaka megtöröm a szokást
 
Nem érdekel a gyógyulásom
Bezárom az ajtót
Megpróbálom lelassítani a légzésemet
Sokkal nagyobb a fájdalmam, mint ezelőtt valaha
Nincs más választásom
Nem akarok az lenni, aki elkezdi a csatákat
Mert legbelül rájöttem, hogy össze vagyok zavarodva
 
Felfestem a falakra
Mert erről csak én tehetek
Nem küzdök tovább
És ez így fog befejeződni
 
Nem tudom miért éri meg harcolni
Vagy hogy miért kell sikítanom...
De most tisztázom veled,
Hogy mit szeretnék...
Nem tudom, hogy mikor tértem erre az útra
Sosem leszek rendben...
Szóval megtöröm a szokást
Ma éjszaka megtöröm a szokást
 
Per favore aiutaci a tradurre “Breaking the Habit”
Linkin Park: 3 più popolari
Commenti