-
Chadian National Anthem - La Tchadienne → traduzione in Bulgaro
24 traduzioniAltro+23 altro, Arabo #1, #2, Bengalese, Bulgaro, Cinese, Coreano, Danese, Ebraico, Finlandese, Giapponese, Greco, Indonesiano, Inglese #1, #2, Norvegese, Olandese, Portoghese, Russo, Sloveno, Spagnolo, Taiwanese Hokkien, Tedesco, Tongano
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Chadian National Anthem - La Tchadienne
Peuple tchadien, debout et à l'ouvrage !
Tu as conquis la terre et ton droit ;
Ta liberté naîtra de ton courage.
Lève les yeux, l'avenir est à toi.
Ô mon Pays, que Dieu te prenne en garde,
Que tes voisins admirent tes enfants.
Joyeux, pacifique, avance en chantant,
Fidèle à tes anciens qui te regardent.
Peuple tchadien, debout et à l'ouvrage !
Tu as conquis la terre et ton droit ;
Ta liberté naîtra de ton courage.
Lève les yeux, l'avenir est à toi.
Pubblicato da SilentRebel83 2012-11-22
Traduzione
Химн на Чад
Надигни се, народе на Чад, и поеми своята задача!
Ти извоюва своята земя и своите права.
Твоята свобода ще се роди от твоята храброст.
Погледни нагоре, бъдещето е твое.
О, моя страна, нека Господ те пази,
Нека твоите съседи се възхищават на децата ти.
Радостна и мирна, напредвай с песента,
Вярна на предците, които те гледат.
Надигни се, народе на Чад, и поеми своята задача!
Ти извоюва своята земя и своите права.
Твоята свобода ще се роди от твоята храброст.
Погледни нагоре, бъдещето е твое.
Grazie! ❤ | ||
Pubblicato da francisco.translate 2014-02-14
Fonti:
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%BD%D0%B0_%D0%A7%D0%B0%…
Raccolte con "Chadian National ..."
1. | National Anthems (vol. 1) |
National Anthems & Patriotic Songs: 3 più popolari
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Translating | Traduzindo
Nome: Francisco Santos
Master Translator
Contribuzione al sito:594 traduzioni, 11 traslitterazioni, 135 canzoni, ringraziato 2477 volte, ha soddisfatto 44 richieste ha aiutato 24 membri, ha aggiunto 22 modi di dire, ha spiegato 5 modi di dire, ha lasciato 272 commenti
Lingue: madrelingua: Portoghese, fluente: Capo Verdiano, Galiziano, Galiziano-Portoghese, Inglese, Francese, Portoghese, Spagnolo, principiante: Asturiano, Esperanto, Occitano, Papiamento, Catalano, Olandese, Tedesco, Italiano, Latino, Rumeno