Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Αλλαγές

Κοίτα αυτό
Μμμ
 
Ακόμα δεν ξέρω τι ήταν αυτό που περίμενα
Και ο χρόνος μου κυλούσε άγρια
Ένα εκατομμύριο αδιέξοδοι δρόμοι και
Κάθε φορά που νόμιζα πως θα τα κατάφερνα
Φαινόταν πως η γεύση δεν ήταν τόσο γλυκιά
Έτσι στράφηκα στον εαυτό μου για να με αντικρίσω
Μα ποτέ δεν είχα δει
Με ποιον τρόπο πρέπει να βλέπουν οι άλλοι τον υποκριτή/τον απατεώνα
Είμαι πάρα πολύ γρήγορος για αυτήν τη δοκιμασία
 
Αλ-Αλ-Αλ-Αλ-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Δεν θέλω να γίνω ένας πλουσιότερος άνθρωπος
Αλ-Αλ-Αλ-Αλ-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Αλ-Αλ-Αλλαγές
Πρέπει μονάχα να γίνω ένας διαφορετικός άνθρωπος
Μπορεί ο χρόνος να αλλάξει εμένα
Μα δεν μπορώ να ακολουθήσω τον χρόνο
 
Μμμ,ναι
 
Παρακολουθώ τις διακυμάνσεις να αλλάζουν το μέγεθος
Μα να μην εγκαταλείπουν ποτέ το ποτάμι της θερμής παροδικότητας
Και έτσι οι μέρες κυλούσαν μέσα από τα μάτια μου
Μα ακόμα οι μέρες έμοιαζαν ίδιες
Και εκείνα τα παιδιά που φτύσατε
Καθώς προσπαθούσαν να αλλάξουν τους κόσμους τους
Είναι άτρωτα/ανεπηρέαστα από τις διαβουλεύσεις σας
Είναι πολύ καλά ενημερωμένα για αυτό βιώνουν!
 
Αλ-Αλ-Αλ-Αλ-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Α-Α-Αλλαγές
Μην τους πείτε να μεγαλώσουν έξω από αυτό!
 
Α-Α-Α-Α-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Αλ-Αλ-Αλλαγές
Δεν ντρέπεστε; /Πού πήγε η ντροπή σας;
Μας έχετε αφήσει με τους λαιμούς μας μέσα σε αυτό!
 
Μπορεί ο χρόνος να αλλάξει εμένα
Μα δεν μπορείς να ακολουθήσεις τον χρόνο
 
(Μια)Παράξενη γοητεία,με συνεπαίρνει
Α,οι αλλαγές καθορίζουν
Το μονοπάτι που διασχίζω
 
Αλ-Αλ-Αλ-Αλ-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Αλ-Αλ-Αλλαγές
Ω,προσέχετε ροκ 'ν' ρόλερς!
 
Αλ-Αλ-Αλ-Αλ-Αλλαγές
(Γύρνα και αντίκρισε τον ξένο)
Αλ-Αλ-Αλλαγές
Τώρα πολύ σύντομα θα γεράσεις
 
Μπορεί ο χρόνος να αλλάξει εμένα
Μα δεν μπορώ να ακολουθήσω τον χρόνο
Είπα ότι μπορεί ο χρόνος να αλλάξει εμένα
Μα δεν μπορώ να ακολουθήσω τον χρόνο
 
Testi originali

Changes

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Per favore aiutaci a tradurre “Changes”
David Bowie: 3 più popolari
Commenti
makis17makis17    Lun, 08/08/2016 - 13:38

Το πρώτο κομμάτι του Bowie που άκουσα παίρνοντας το Hunky Dory μαζί με άλλα τέσσερα cd της επιλογής μου δώρο, με την αγορά ενός cd player! Α, ρε εποχές...! :D
Εντυπωσιακή και η ναρκισσιστική/ φιλάρεσκη (με την καλή έννοια) πόζα του Bowie στο εξώφυλλο.
Ποιός άλλος τα έκανε αυτά τότε (ok, ο Bolan και άλλοι έκαναν άλλα πράγματα);;...Τα είδε μετά από χρόνια ο Boy George :P και ήθελε να κάνει τα ίδια... Και πούλησε.. Τα είδε και ο "Marylin Manson", βούτηξε το όνομα της ηθοποιού και το επώνυμο του ψυχάκια/ δολοφόνου της γυναίκας του Roman Polanski και των άλλων που ήταν στο πάρτυ της βίλας του τελευταίου και έκανε καριέρα... Και πούλησε καλά...

Αν πας και αντιγράψεις κάποιον έχεις χάσει...
Αν αντιγράψεις και προσθέσεις και δικά σου στοιχεία, πέτυχες!
Κουτσομπολιό και φιλοσοφίες, τέλος για σήμερα. :P

Religiously UnkindReligiously Unkind
   Lun, 08/08/2016 - 13:58

Ένας ήταν και Ένας θα είναι ο Ντέιβιντ. Μοναδικός,αυθεντικός,πειραματιζόμενος.Ένας πραγματικός χαμαιλέοντας της μουσικής.