Penso em você

Ebreo

Choshevet alecha (חושבת עליך)

איך ברגע לחיי נכנסת
את הצבע לפני החזרת
רק אותך רק אותך

לא חשוב לי מה אומרים עליך
אני בורחת מכולם אליך
רק אותך רק אותך

לא רוצה עוד לעבוד
ולא רוצה ללמוד
חושבת כל היום עליך
בוא נברח לנו מכאן
לתאילנד או יוון
תשא אותי בשתי ידיך

אתה שולח הודעה הי מאמי
אני רוצה לפגוש אותך ספונטני
רק אותך רק אותך

לא רוצה עוד לעבוד
ולא רוצה ללמוד
חושבת כל היום עליך
בוא נברח לנו מכאן
לתאילנד או יוון
תשא אותי בשתי ידיך

Vedi il video
Try to align
Portoghese

Penso em você

Como você em um instante entrou em minha vida
Devolveu a cor diante de mim
Só você, só você

Não me importa o que dizem de você
Estou fugindo de todos atrás de você
Só você, só você

Não quero mais trabalhar
E não quero mais estudar
Penso em você o dia inteiro
Vamos fugir daqui
Para Tailândia ou Grécia
Me leva em teus braços

Você envia uma mensagem "Oi, querida"
Eu quero encontrar você espontâneo
Só você, só você

Não quero mais trabalhar
E não quero mais estudar
Penso em você o dia inteiro
Vamos fugir daqui
Para Tailândia ou Grécia
Me leva em teus braços

Postato da algebra il Sab, 26/03/2011 - 07:11
Commenti dell'autore:

Que bonitinho...

A transliteração

Ech berega lehaiai nichmasta
Et hatzevah lepanai hechzarta
Rak otach, rak otach

Lo chashuv li mah omrim alecha
Ani borachat mikulam elecha
Rak otach, rak otach

Lo rotzah od laavod
Velo rotzah lilmod
Choshevet kol haiom alecha
Bo nivrach lanu mikan
LeTailand o Iavan
Tisah oti bishtei iadechah

Atah sholechah hodaah hei mami
Ani rotzah lifgosh otach spontani
Rak otach, rak otach

0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Choshevet alecha (חושבת עליך)"
Ebreo → Portoghese - algebra
0
Per favore aiutaci a tradurre "Choshevet alecha (חושבת עליך)"
Commenti