Radiohead - Creep (traduzione in Polacco)

traduzione in Polacco

Odmieniec

Kiedy byłaś tu poprzednio
Nie mogłem spojrzeć ci w oczy
Jesteś jak anioł
Twoja skóra wyciska mi łzy
 
Unosisz się jak piórko
W pięknym świecie
Chciałbym być kimś wyjątkowym
Ty jesteś bardzo wyjątkowa
 
A ja jestem odmieńcem, jestem dziwakiem
Co ja tutaj robię?
Nie pasuję tu wcale
 
Nie obchodzi mnie czy to boli
Chcę mieć kontrolę
Chcę mieć perfekcyjne ciało
Chcę mieć doskonałą duszę
 
Chcę żebyś dostrzegła
Kiedy nie ma mnie w pobliżu
Jesteś tak bardzo wyjątkowa
Chciałbym być kimś wyjątkowym
 
A ja jestem odmieńcem, jestem dziwakiem
Co ja tutaj robię?
Nie pasuję tu wcale
 
Ona wybiega
Wybiega
Biegnie, biegnie, biegnie
Biegnie
 
Wszystko co daje ci szczęście
Wszysto czego chcesz
Jesteś tak bardzo wyjątkowa
Chciałbym być kimś wyjątkowym
 
A ja jestem odmieńcem, jestem dziwakiem
Co ja tutaj robię?
Nie pasuję tu wcale
 
Postato da krecikus Ven, 30/08/2013 - 13:19
Commenti dell’autore:

The f* word is only present in explicit versions, in others it's replaced by the word "very" and that's how I translated the phrase "very special"

Inglese

Creep

Radiohead: 3 più popolari
See also
Commenti fatti