Schwarz und Weiß

Macedone

Crno i belo (Црно и бело)

Во очи сега гледај ме
Не сум губитник ти знај
Не се предавам до крај
Нема раѓање без паѓање

Отвори душа признај ми
Што сме сега јас и ти
Пола мое во тебе
А пола твое спие во мене
Ајде сега гушни ме до небо дигни ме

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Во очи сега гледај ме
Таму ти ќе најдеш сè
Ајде предај се до крај
За ново раѓање, со мене

Отвори душа признај ми
Што сме сега јас и ти
Пола мое во тебе
А пола твое спие во мене
Ајде сега гушни ме до небо дигни ме

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Црно и бело е сè
Една вистина и една лага
Иако заедно сме
Јас бирам среќа ти бираш тага

Црно и бело е сè
Добро и лошо ништо не ги дели
Дај сега насмевни се
Денот ме води во ноќи бели

Црно и бело е сè

Vo oči sega gledaj me
Ne sum gubitnik ti znaj
Ne se predavam do kraj
Nema raǵańe bez paǵańe

Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Vo oči sega gledaj me
Tamu ti ḱe najdeš sè
Ajde predaj se do kraj
Za novo raǵańe, so mene

Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga

Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli

Crno i belo e sè

Commenti dell'autore:
A translitaration for those of you who can't read Cyrilics. Smile

Vedi il video
Try to align
Tedesco

Schwarz und Weiß

Schaue mir in die Augen jetzt
Ich bin kein Verliererin, weiß das
Ich gebe nicht auf biss zum Schluss
Es gibt kein hochgehen ohne fallen

Öffnen deine Seele, gestehe mir
Was sind wir jetzt, du und ich
Das halbe von mir in dir
Und das halbe von dir schläft in mir
Komm schon, jetzt umarme mich, hebe mich hinauf bis zum Himmel

Schwarz und Weiß ist alles
Eine Wahrheit und eine Lüge
Obwohl wir zusammen sind
Ich wähle Glück, du wählst Leid

Schwarz und Weiß ist alles
Gut und schlecht, nichts trennt sie
Komm schon, lächle
Die Tage führen mich in weiß Nächte

Schaue mir in die Augen jetzt
Da wirst du alles finden
Komm schon, gib alles auf
Für neue Geburt, mit mir

Öffnen deine Seele, gestehe mir
Was sind wir jetzt, du und ich
Das halbe von mir in dir
Und das halbe von dir schläft in mir
Komm schon, jetzt umarme mich, hebe mich hinauf bis zum Himmel

Schwarz und Weiß ist alles
Eine Wahrheit und eine Lüge
Obwohl wir zusammen sind
Ich wähle Glück, du wählst Leid

Schwarz und Weiß ist alles
Gut und schlecht, nichts trennt sie
Komm schon, lächle
Die Tage führen mich in weiß Nächte

Schwarz und Weiß ist alles
Eine Wahrheit und eine Lüge
Obwohl wir zusammen sind
Ich wähle Glück, du wählst Leid

Schwarz und Weiß ist alles
Gut und schlecht, nichts trennt sie
Komm schon, lächle
Die Tage führen mich in weiß Nächte

Schwarz und Weiß ist alles

Postato da Ida90 il Sab, 24/03/2012 - 22:30
ringraziato 34 volte
UtenteTime ago
KaterinaMKD2 anni 19 settimane
Ginada2 anni 26 settimane
Guests thanked 32 times
4
La tua valutazione: Nessuno Media: 4 (1)
UtentePubblicata da
Ginada2 anni 26 settimane
4
Commenti