سكون الموت

Islandese

Dauðalogn

Heimur hljóðlátur
Hreyfist ei hár höfði
Hljómar grafarþögn
Enginn vaknaður
Enginn taktur hraður
Algert dauðalogn

Inn á við held ég
Viðarglætur birta bál
Einn með mér sjálfum
Anda inn anda frá

Viðáttan er greið
Ferðamönnum og mér
Fyllir fjallasal
Klettar bergmála
Bergmálar í höfðum
Úti dauðalogn

Inn á við held ég
Viðarglætur birta bál
Einn með sjálfum mér
Nú sit ég með fast land undir fót
Morguninn mættur
Með sitt logn á mót storm
Og nú gárast yfirborðin
Og nú brjótum við dauðalognið

Vedi il video
Try to align
Arabo

سكون الموت

العالم صامت جدًا
الهواء لا يتحرك
صوت المقبرة الصامتة
هناك لا أحد مستيقظًا
ليس هناك إيقاع متسرع
سكون الموت ممتلئ

بالداخل أعتقد
الجمر يشعل النار
وحيدًا مع نفسي
أتنفس من الزفير

الإمتداد مفتوح
للمسافرين وأنا
نملئ مدى الجبل
صدى المنحدرات
يرتد في رؤوسنا
خارج سكونه الميت

بالداخل أعتقد
الجمر يشعل النار
وحيدًا مع نفسي
الآن أجلس على أرضية صلبة
وصلتُ صباح اليوم
مع السكون ضد العاصفة
والآن الأسطح تَمَوّج
ونحن الآن نكسر سكون الموت

Postato da karim saad il Mer, 28/08/2013 - 15:45
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Dauðalogn"
Islandese → Arabo - karim saad
0
Commenti