✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
De Forelskedes Smag I Din Mund
Når forår kommer, skal du synge de forelskedes sang
Holde fast på nu, der aldrig mister livets faste greb
Når forår kommer, kommer lukke dødsfabrikken ned
Så hvad fortjener de, der ikke selv ta'r
Et hjem fra, hjem for de, der intet hjem har?
Tag de forelskedes smag i din mund
Tag de forelskedes smag i din mund
Når forår kommer, skal du brække himlens porte op
Mod solens arme, som kun allerførstegang
Når forår kommer, kommer lokke faldne engle frem
Så hvad fortjener de, der ikke selv ta'r
Et hjem fra hjem for de, der intet hjem har?
Tag de forelskedes smag i din mund
Tag de forelskedes smag i din mund
Arme pjalter, skind og ben
Stunde null for hver og en
Arme stakler, skind og ben
Stunde null for hver og en
Solen stiger
Verden skriger
Hold fast, livet
Hold fast, livet
Så hvad fortjener de, der ikke selv ta'r
Et hjem fra hjem for de, der intet hjem har?
Tag de forelskedes smag i din mund
Tag de forelskedes smag i din mund
Syng de forelskedes sang
Syng de forelskedes sang
Syng de forelskedes sang
Pubblicato da HinKyto 2017-02-15
Traduzione
The Taste Of Those Who Have Fallen In Love Into Your Mouth
When spring arrives, you must sing the song of those who have fallen in love
Hold onto now, which never loses life's firm grip
When spring arrives, arrives shut the death factory down
Then what does those who don't save a home themselves,
A home for those who have no home, deserve?
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
When spring arrives, you must jemmy the gates of heaven
Towards the sun's arms, like only the very first time
When spring arrives, the decoy angels will arrive
Then what does those who don't save a home themselves
deserve, home for those who have no home?
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
Pour rags, skin and bones
Stunde null for each and every one
Poor souls, skin and bones
Stunde null for each and every one
The sun is rising
The world is screaming
Don't let go, life
Don't let go, life
Then what does those who don't save a home themselves
deserve, home for those who have no home?
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
Take the taste of those who have fallen in love into your mouth
Sing the song of those who have fallen in love
Sing the song of those who have fallen in love
Sing the song of those who have fallen in love
Grazie! ❤ | ||
Pubblicato da HinKyto 2017-02-15
Commenti dell’autore:
This song is written in a very odd way, making it hard to translate. Everything which seems strange or seems like it might be a mistake is a result of that, or at least it should be, I can't promise I made no actual mistakes :b
✕
Love Shop: 3 più popolari
1. | Alle Har En Drøm at Befri |
2. | Studentervognen Kører |
3. | Leve Er At Dø Med Stil |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
HinKyto
Moderatore Mod of the southern North
Contribuzione al sito:2713 traduzioni, 1790 canzoni, 2 collections, ringraziato 6636 volte, ha soddisfatto 341 richieste ha aiutato 130 membri, ha trascritto 73 canzoni, ha aggiunto 13 modi di dire, ha spiegato 19 modi di dire, ha lasciato 547 commenti, added 2 annotations
Lingue: madrelingua: Danese, fluente: Inglese, principiante: Francese, Tedesco, Norvegese, Svedese
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.