-
Dear Future Husband → traduzione in Turco
✕
Traduzione
Sevgili Gelecekteki Kocam
Sevgili gelecekteki kocam,
İşte bir kaç şey var
Bilmen gereken eğer olmak istiyorsan
Benim tüm hayatım boyunca biriciğim
Beni buluşmaya götür
Bunu hakettim, bebeğim
Ve her yıl dönümü çiçeği eksik etme
Çünkü bana doğru davranırsan
Harika bir eş olacağım
Bakkallıkları alıyorum
Al-alıyorum ihtiyacın olanları
Sabahtan akşama kadarı senin
Ama, bebeğim, bende öyleyim
Yani evde sana elmalı turtalar yapacağımı düşünme
Asla yemek yapmayı öğrenmedim
Ama akılda kalıcı bir nakarat yazabilirim
Benimle birlikte şarkı söyle
Şarkı-şarkı söyle benimle birlikte (hey)
Bana nasıl bir hanımefendi gibi davranacağını bilmelisin
Ben çılgın gibi davranırken bile
Bana her şeyin iyi olduğunu anlat
Sevgili gelecekteki kocam,
İşte bir kaç şey var bilmen gereken eğer olmak istiyorsan
Benim tüm hayatım boyunca biriciğim
Sevgili gelecekteki kocam,
Eğer özel sevgiyi almak istiyorsan
Her ama her gece bana güzel olduğumu anlat
Her kavgadan sonra
Sadece özür dile
Ve belki o zaman denemene ve bedenimi doğru bir şekilde sallamana izin verebilirim
Hatalı olsam bile
Biliyorsun ki asla hatalı değilim
Neden kabul etmiyorsun ki?
Neden, neden kabul etmiyorsun ki?
Bana nasıl bir hanımefendi gibi davranacağını bilmelisin
Ben çılgın gibi davranırken bile
Bana her şeyin iyi olduğunu anlat
Sevgili gelecekteki kocam,
İşte bir kaç şey var bilmen gereken eğer olmak istiyorsan
Benim tüm hayatım boyunca biriciğim (hey, bebek)
Sevgili gelecekteki kocam,
Bana zaman ayır
Beni yalnız başıma bırakma
Ve senin aileni asla kendi ailemden fazla görmeyeceğimizi bil
Ben yatağın sol tarafında yatacağım (hey)
Benim için kapıları aç ve muhtemelen biraz öpücük alacaksın
Sapık bir beynin olmasın
Sadece seçkin bir oğlan ol
Bana bir yüzük al
Al-al bana bir yüzük, bebişim
(Al bana bir yüzük, bebişim)
Bana nasıl bir hanımefendi gibi davranacağını bilmelisin
Ben çılgın gibi davranırken bile
Bana her şeyin iyi olduğunu anlat
Sevgili gelecekteki kocam,
İşte bir kaç şey var
Bilmen gereken eğer olmak istiyorsan
Benim tüm hayatım boyunca biriciğim
Sevgili gelecekteki kocam,
Eğer özel sevgiyi almak istiyorsan
Her ama her gece bana güzel olduğumu anlat
Gelecekteki kocam, iyisi mi beni doğru sev
Grazie! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
ArcticSever | 8 anni 1 settimana |
FeyzaaBuLutLu | 8 anni 9 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 11 volte
Pubblicato da Septembrologie 2015-03-27
Ultima modifica Septembrologie 2016-01-25
✕
Meghan Trainor: 3 più popolari
1. | No |
2. | All About That Bass |
3. | Me Too |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Despite Everything It's Still You
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:1070 traduzioni, 48 canzoni, ringraziato 8743 volte, ha soddisfatto 454 richieste ha aiutato 221 membri, ha trascritto 1 testi, ha spiegato 1 modo di dire, ha lasciato 110 commenti
Lingue: madrelingua: Turco, fluente: Inglese, principiante: Francese
Lyrics corrected, new video added.
Lyrics corrected mainly for the following lines:
>"I deserve a break" = I deserve it, babe.
>"But I can find a hook" = But I can write a hook.
Please have a check on your translation.
You might want to update it.