Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Panos Kiamos

    Δεν αξίζει → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Δεν αξίζει

Μη σταθείς, κάνε ένα βήμα μακριά μου
Ξέρω σε πληγώνει η αγκαλιά μου, μη σταθείς
Όσο σ' αγαπώ σε φυλακίζω
Δεν το θέλω κι όμως σε λυγίζω
Μη σταθείς, μη σταθείς
 
Δεν αξίζει να υποφέρεις, να περιμένεις, δεν αλλάζω
Μόνος μου θα συνεχίσω σ' ένα όνειρο μισό
Πώς μπορώ να σε κρατήσω
Καταστρέφω ό,τι αγαπήσω
Της μοναξιάς τα μονοπάτια τα συνήθισα
 
Μη σταθείς απ' το μακριά μείνε πιο πέρα
Σκόνη έχω γίνει στον αέρα, μη σταθείς
Όσο μ' αναπνέεις θα σε πνίγω
Δεν το θέλω, φύγε και θα φύγω
Μη σταθείς, μη σταθείς
 
Δεν αξίζει να υποφέρεις, να περιμένεις, δεν αλλάζω
Μόνος μου θα συνεχίσω σ' ένα όνειρο μισό
Πώς μπορώ να σε κρατήσω
Καταστρέφω ό,τι αγαπήσω
Της μοναξιάς τα μονοπάτια τα συνήθισα
 
Traduzione

It's Not Worth It

Don't stand there
Take a step away from me
I know that my embrace hurts you
Don't stand there
The more I love you, the more I imprison you
I don't want to but yet I break you
Don't stand there....don't stand there
 
It's not worth suffering and waiting, I won't change
I will continue on my own in a dream that was left in the middle. How can I hold on to you? I destroy everything I love. I've gotten used to the paths of loneliness
 
Don't stand there
Go even further than the far away
I've become dust in the wind
Don't stand there
The more you breathe me in, the more I will choke you
I don't want to.....Go and I will go also
Don't stand there.....don't stand there
 
Commenti