-
Deset Ispod Nule → traduzione in Tedesco
✕
Traduzione
-10 Grad (10 unter dem Nullpunkt)
Der Abend friert ein und es schneit stark
alles um uns herum ist weiß
Ich weiß genau, dass du dieses Klima nicht erträgst
Du bietest mir immer noch deine Jacke an
Ich winke ab, doch du gibst dich damit nicht zufrieden
als ob du nicht wüsstest, dass ich gegen den Winter immun bin
Ref.
Draußen sind -10 Grad
doch ich könnte mein Shirt ausziehen
Winter für die anderen, ist Sommer für mich
wenn ich bei dir bin
Deine Wangen sind rot
Der kalte Wind bläst noch immer (/hört nicht auf)
Nun, du solltest wissen, dass mein Körper dich wärmen wird
so wie Rum und Tee
Nur lass mich dich haben (/ Nur gib dich mir..)
Kümmer dich jetzt nicht um das leere Gerede
Mein Herz schreit in meiner Brust
Da ist ein Platz nur für dich
Umarme mich, sei einfach ruhig
und ruf uns ein Taxi
nimm mich mit zu dir, Schatz, jetzt
Ref.
Draußen sind -10 Grad
doch ich könnte mein Shirt ausziehen
Winter für die anderen, ist Sommer für mich
Wenn ich bei dir bin
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
UnSub | 11 anni 7 mesi |
Milan Lupin | 12 anni 3 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da TayaChan 2011-03-21
✕
Rada Manojlović: 3 più popolari
1. | Mesaj mala |
2. | Moje milo |
3. | Biseri i Svila |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
To nikada nisam smjela, a želim te jako. || Я никогда не смел этого, Но хочу тебя сильно.
Ruolo: Veterano
Contribuzione al sito:64 traduzioni, 10 canzoni, ringraziato 359 volte, ha soddisfatto 21 richieste ha aiutato 16 membri, ha lasciato 9 commenti
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Bosniaco, Croato, Inglese, Italiano, Montenegrino, Serbo, Alemanno (Svizzero Tedesco), principiante: Italiano
viele unglückliche Redewendungen, die es im Deutschen gar nicht gibt :s