Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Det vakreste jeg vet

Det vakreste jeg vet
er å se deg når du sover
Her hersker stille fred
og jeg glemmer både rom og tid
 
Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg
 
Så eventyrlig det er
å se morgentåken lette
når mørket sakte flyr
å se hvordan dagen igjen gryr
 
En kjølig morgenbris
sveiper sakte gjennom rommet
jeg kryper tett inntil
Lykkelig for at du finnes
 
Stunder av stillhet
Et øyeblikk av ro iblant
Stunder av lykke
Å bare ha hverandre
 
Det er en rikdom
å få elske og å elskes
vår kjærlighets varhet
er det vakreste jeg vet
 
Det vakreste som fins
er å være nær noen
Når månen lyser klart
over skog og mark så vidunderlig
 
Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg
 
Stunder av stillhet
Et øyeblikk av ro iblant
Stunder av lykke
Å bare ha hverandre
 
Det er en rikdom
å få elske og å elskes
vår kjærlighets sårbarhet
er det vakreste jeg vet
 
Du ligger her ved siden av meg
og jeg kjenner hvordan du puster
å elskes av deg
er det vakreste for meg
 
Testi originali

Det vackraste

Clicca per vedere il testo originale (Svedese)

Cecilia Vennersten: 3 più popolari
Commenti
ScieraSciera    Gio, 04/09/2014 - 20:09

You had added three other translations to this that were (parts of) mere copies of the original lyrics. I've removed them.
Next time please click on "edit" instead of adding several translations to the same song.

jessejesse    Gio, 06/11/2014 - 19:38

This is not Dutch, but Norwegian (I think)