il tempo guarisce tutte le meraviglie (Die Zeit heilt alle Wunder)

traduzione in Italiano

il tempo guarisce tutte le meraviglie

Se ben imballati
stringi bene lì
fino a che non senti più
Sai che un fuoco si spegne
e sai che è meglio non andare
a risvegliare i miracoli del passato
 
anche il più grande miracolo viene dimenticato
e se non ti riesce conta fino a tre
e passa, e passa
 
vieni al mondo per farle girare la testa
ridi di cani e dei tuoi stessi piedi
appena riesci a camminare ti fermi ogni due metri
per cadere in ginocchio per ammirare un altro miracolo
 
e ti trascinano via davanti al prossimo miracolo
quello che ti tiene per braccio conta fino a tre
 
il tempo rimargina tutti i miracoli
già dopo pochi anni
 
ove erano miracoli adesso solo cicatrici
 
Postato da giorgiomaria Mer, 29/12/2010 - 14:46
Commenti dell’autore:

Il titolo nasce dal proverbio tedesco "die Zeit halt alle Wunden", che sta a significare che il tempo guarisce tutte le ferite

Tedesco

Die Zeit heilt alle Wunder

Die Zeit heilt alle Wunder
Wenn du sie gut verschnürst
Bind nur die Stelle gut ab
bis du es gar nicht mehr spürst
 

Altro

Altre traduzioni di “Die Zeit heilt alle Wunder”
Tedesco → Italiano - giorgiomaria
Wir sind Helden: 6 più popolari
Commenti fatti