-
Disco → traduzione in Greco
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Disco
Disco GoGo Dancer so rare
Move down & up slow n' prostitute stare
I do what I like I just don't care
I am my only god I am my only god
I am my only god
now
Black eyes short dress lets break it down
You shoot and I pose polaroid frown
I'll do what you like I wont make a sound
I am my only god I am my only god
I am my only god
now
Icon young star heroin fiend
Just sit n' I'll sing I'll be yr queen
You know how I like that celebrity type
poor me
I am my only god I am my only god
I am my only god
now
Pubblicato da Miley_Lovato 2012-01-26
Ultima modifica Miley_Lovato 2020-04-11
Traduzione
Ντίσκοτεκ
Χορέυτρια της νύχτας στη ντίσκοτεκ, τόσο σπάνια
Κινείται πάνω κάτω αργά σε κοιτά πρόστυχα
Κάνω αυτό που μ'αρέσει, απλά δε με νοιάζει.
Είμαι ο μόνος Θεός μου, είμαι ο μόνος Θεός μου
Είμαι ο μόνος Θεός μου
πλέον.
Μάυρα μάτια, κοντό φόρεμα, ας το κάψουμε
Με φωτογραφίζεις και ποζάρω συνοφρυωμένη στην Polaroid
Θα κάνω ό,τι θες, δε θα βγάλω μιλιά.
Είμαι ο μόνος Θεός μου, είμαι ο μόνος Θεός μου
Είμαι ο μόνος Θεός μου
πλέον.
Είδωλο, νέο αστέρι, κτήνος ηρωίνης
Απλά κάθησε και θα τραγουδήσω, θα είμαι η βασίλισσά σου
Ξέρεις πως μου αρέσει αυτός ο τύπος του διάσημου
αχ εγ'ω η δύστυχη.
Είμαι ο μόνος Θεός μου, είμαι ο μόνος Θεός μου
Είμαι ο μόνος Θεός μου
πλέον.
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Dimitris 2013-05-02
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Disco”
Raccolte con "Disco"
1. | Lana Del Rey's Unreleased Songs Vol. 1 |
Lana Del Rey: 3 più popolari
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Writing
Ruolo: Revisore
Contribuzione al sito:849 traduzioni, 239 canzoni, ringraziato 4233 volte, ha soddisfatto 199 richieste ha aiutato 79 membri, ha aggiunto 5 modi di dire, ha spiegato 6 modi di dire, ha lasciato 453 commenti, added 7 annotations
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, principiante: Italiano, Spagnolo
Please rate, submit a "Thank You" or share it to your friends if you liked the translation. I'm open to reviews and corrections as long as they are fair and not toxic. This translation is Intellectual Property of Dimitris LT, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Παρακαλώ βαθμολήστε, βάλτε μου ένα "Ευχαριστώ" ή μοιραστείτε την μετάφρασή μου με τους φίλους σας αν σας άρεσε. Είμαι ανοιχτός σε κριτικές και διορθώσεις αν γίνονται δίκαια και χωρίς τοξικότητες. Η μετάφραση είναι Πνευματική Ιδιοκτησία του Dimitris LT, σε διαφορετική περίπτωση αναγράφεται η πηγή της στην περιγραφή και διαθέτει άδεια Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License που σημαίνει ότι απαγορεύεται η διανομή, ή διαφήμισή ή αλλαγές πάνω σε αυτή χωρίς την έγκρισή μου ή χωρίς να αναφέρεται η πηγή.