"لا تتذكر" (Manoutcha)

Inglese

Don't You Remember

 

When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said,
No final kiss to seal any sins,
I had no idea of the state we were in,

I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye,
And a heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong,
The more I do, the less I know,

But I know I have a fickle heart and bitterness,
And a wandering eye,
And a heaviness in my head,

But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

Gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
In hope that you'd find the missing piece,
To bring you back to me,

Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby, please remember me once more,

When will I see you again?

Vedi il video
Try to align
Arabo

"لا تتذكر" (Manoutcha)

Versions: #1#2#3

وعندما أراك مرة أخرى؟
تركت بلا وداع، وقيل لا كلمة واحدة،
لا قبلة النهائي لاغلاق أي رسوم،
لم يكن لدي أي فكرة الدولة في كنا،

وأنا أعلم ولدي قلب متقلب والمرارة،
وعين تجول،
وثقل في رأسي،

ولكن لا تذكر؟
لا تذكر؟
السبب قبل أحبني،
طفل، من فضلك تذكر لي أكثر أوقية،

متى كانت آخر مرة قمت فيها الفكر من لي؟
أو هل يمكنك استدعاء لي تماما من الذاكرة الخاصة بك محوها؟
كثيرا ما أفكر فيه أنا على ما يرام،
كلما أفعل، وأقل وأنا أعلم،

هدف وأنا أعلم ولدي قلب متقلب والمرارة،
وعين تجول،
وثقل في رأسي،

ولكن لا تذكر؟
لا تذكر؟
السبب قبل أحبني،
طفل، من فضلك تذكر لي أكثر أوقية،

أعطاك الفضاء لذلك يمكن أن تتنفس،
ظللت مسافة بلدي حتى انك ستكون حرة،
نأمل أن كنت تجد في القطعة المفقودة،
لتجلب لك يعود لي،

لماذا لا تذكر؟
لا تذكر؟
السبب قبل أحبني،
طفل، من فضلك تذكر لي أكثر أوقية،

وعندما أراك مرة أخرى؟

Postato da manoutcha manou il Lun, 12/03/2012 - 00:19
ringraziato 22 volte
UtenteTime ago
Miley_Lovato2 anni 12 settimane
Guests thanked 21 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Commenti