Vill du inte stanna

Artista: Kelly Clarkson
Album: "Stronger" (2011)
Song: Don't You Wanna Stay
Traduzione: Inglese → Svedese
Submitted by louise_FIN on Lun, 11/06/2012 - 14:25
Traduzioni: Turco

Inglese

Don't You Wanna Stay

I really hate to let this moment go
Touching your skin, and your hair falling slow
When a goodbye kiss, feels like this

Don't you wanna stay here a little while?
Don't you wanna hold each other tight?
Don't you wanna fall asleep with me tonight?

Don't you wanna stay here a little while?
We can make forever feel this way
Don't you wanna stay?

Let's take it slow, I don't wanna move too fast
I don't wanna just make love, I wanna make love last
When you're up this high, it's a sad goodbye

Don't you wanna stay here a little while?
Don't you wanna hold each other tight?
Don't you wanna fall asleep with me tonight?
Don't you wanna stay here a little while?
We can make forever feel this way
Don't you wanna stay?

Oh yeeah

Oh, you feel so perfect, baby
Yeah, you feel so perfect, baby

Don't you wanna stay here a little while?

Svedese

Vill du inte stanna

Jag hatar verkligen att släppa taget
om det här ögonblicket
Röra vid din hud, och ditt hår faller sakta
När en avskedskyss, känns så här

Vill du inte stanna här en stund?
Vill du inte hålla varandra hårt?
Vill du inte somna med mig ikväll?

Vill du inte stanna här en stund?
Vi kan få för evigt att kännas så här
Vill du inte stanna?

Låt oss ta det lugnt,
jag vill inte gå framåt för snabbt
Jag vill inte bara älska,
jag vill få kärleken att räcka
När du är uppe så högt, är det ett sorgset farväl

Vill du inte stanna här en stund?
Vill du inte hålla varandra hårt?
Vill du inte somna med mig ikväll?
Vill du inte stanna här en stund?
Vi kan få för evigt att kännas så här
Vill du inte stanna?

Oh yeeah

Oh, du känns perfekt, älskling
Yeah, du känns så perfekt, älskling

Vill du inte stanna här en stund?