-
Дождь → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Pluie
Il n'y a que toi qui connaisses le ciel en janvier,
Tu sais tant de mes rêves,
Je n'ai nulle part où m'enfuir,
Je ne peux pas dire
Combien le soleil en a assez de battre
Mais je ne savais pas combien j'aimais la pluie,
Le brouillard gris dans ma ville
A la couleur de tes yeux, la couleur de tes cheveux,
Et ton nom gris est pluie.
Je voudrais connaître l'heure des rencontres,
Voir sur mes mains combien je peux respirer,
Et une fois pour toute,
Je donnerais tout
Pour un simple: "Tu me manques"
Mais je ne savais pas combien j'aimais la pluie,
Le brouillard gris dans ma ville
A la couleur de tes yeux, la couleur de tes cheveux,
Et ton nom gris est pluie.
Et je ne savais pas...
Le brouillard dans ma ville...
Et je ne savais pas...
Elle m'a prise par la main,
A délavé la couleur
Ainsi embrasse la pluie,
Le regard lointain des passants
"Pourquoi restes-tu plantée là?
Tu vas tomber malade, va t'abriter, tu entends."
Mais je ne savais pas combien j'aimais la pluie,
Le brouillard gris dans ma ville
A la couleur de tes yeux, la couleur de tes cheveux,
Et ton nom gris est pluie.
Mais je ne savais pas combien j'aimais la pluie,
Le brouillard gris dans ma ville
A la couleur de tes yeux, la couleur de tes cheveux,
Et ton nom gris est pluie.
Grazie! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 7 volte
Pubblicato da purplelunacy 2010-09-30
✕
Raccolte con "Дождь"
1. | songs about Rain 2 |
2. | songs about Rain 1 |
MakSim: 3 più popolari
1. | Знаешь ли ты (Znaesh' li ty) |
2. | Мой рай (Moy ray) |
3. | Отпускаю (Otpuskayu) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Lisa
Ruolo: Moderatore in pensione
Contribuzione al sito:5535 traduzioni, 57 traslitterazioni, 1170 canzoni, 1 collection, ringraziato 64855 volte, ha soddisfatto 2364 richieste ha aiutato 882 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 42 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 295 commenti
Lingue: madrelingua: Francese, avanzato: Inglese, Russo, Spagnolo, intermedio: Italiano, principiante: Finlandese, Tedesco, Giapponese, Turco