Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Drag Me Down

我有對一顆心的熱情,我不畏懼黑暗
你絕對未曾看過這其實有多簡單
我的靈魂像是一條河流,而寶貝你就是我的小船
寶貝,你是我的唯一理由
 
如果我沒有你,世界就像是空無一物
我像是一個男人成了空殼,永遠都無法完美
如果我沒有你,我將永遠不見天日
是妳教會了我如何成為一個人
 
當沒人願意跟隨我的時候,你在我身旁陪伴我的一生
這些光線在刺眼都無法讓我盲目
我擁有你的愛,任何人都無法阻擋我
 
當沒人願意跟隨我的時候,你在我身旁陪伴我的一生
這些光線在刺眼都無法讓我盲目
我擁有你的愛,任何人都無法阻擋我
 
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
 
我有對一顆心的熱情,我不畏懼黑暗
你絕對未曾看過這其實有多簡單
我的靈魂在一條河流裡,而寶貝你就是我的小船
寶貝,你是我的唯一理由
 
如果我沒有你,世界就像是空無一物
我像是一個男人成了空殼,永遠都無法完美
如果我沒有你,我將永遠不見天日
是妳教會了我如何成為一個人
 
當沒人願意跟隨我的時候,你在我身旁陪伴我的一生
這些光線在刺眼都無法讓我盲目
我擁有你的愛,任何人都無法阻擋我
你就是愛,所以任何人都無法阻擋我
 
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
 
當沒人願意跟隨我的時候,你在我身旁陪伴我的一生
這些光線在刺眼都無法讓我盲目
我擁有你的愛,任何人都無法阻擋我
 
當沒人願意跟隨我的時候,你在我身旁陪伴我的一生
這些光線在刺眼都無法讓我盲目
我擁有你的愛,任何人都無法阻擋我
 
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
沒有人,沒有人
沒有人能夠阻擋我
 
Testi originali

Drag Me Down

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Per favore aiutaci a tradurre “Drag Me Down”
One Direction: 3 più popolari
Commenti
RadixIceRadixIce
   Mar, 14/08/2018 - 14:29

The following changes have been maded to the source lyrics. Please review your translation.
*the 3rd line of the 3rd stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me
*the 8th stanza has been edited
*the 3rd line of the 10th stanza
With your love, nobody can drag me down --> With your love, nobody can drag me